Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pris·on·er [ˈprɪzənəʳ, Am -ɚ] SUBST

prisoner also fig
Gefangene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n> a. fig
prisoner also fig
Häftling m <-s, -e>
prisoner also fig
Sträfling m <-s, -e>
fig I'm a prisoner of my past
ich bin meiner Vergangenheit gefangen
category B prisoner
Häftling m der zweithöchsten Gefährlichkeitsstufe
category C prisoner
relativ ungefährlicher Häftling, der trotzdem nicht als Freigänger beschrieben werden kann
category D prisoner
Freigänger(in) m (f) <-s, ->
political prisoner
politischer Häftling
to hold [or keep] sb prisoner
jdn gefangen halten
to take sb prisoner
jdn gefangen nehmen

Idiomes/Tournures:

take no prisoners!
keine Kompromisse!

ex-ˈprison·er SUBST

ex-prisoner
ehemaliger Häftling

po·liti·cal ˈpris·on·er SUBST

political prisoner
politische(r) Gefangene(r) f(m)

pris·on·er of ˈcon·science SUBST

prisoner of conscience
politischer Häftling

pris·on·er of ˈwar <pl prisoners of war> SUBST, POW SUBST

prisoner of war
Kriegsgefangene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

pris·on·er of ˈwar camp SUBST

prisoner of war camp
[Kriegs]gefangenenlager nt

pris·on·er of war in·ˈter·ro·ga·tor SUBST

prisoner of war interrogator
Vernehmungsoffizier m