RACKETS - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

rack·ets [ˈrækɪts] SUBST pl SPORT

rackets (game)

Racketball nt kein pl

I. rack·et¹, racquet [ˈrækɪt] SUBST SPORT

racket

Schläger m <-s, ->

racket

Racket nt <-s, -s>

badminton racket

Badmintonschläger m

badminton racket

Federballschläger m <-s, ->

squash/tennis racket

Squash-/Tennisschläger m

II. rack·et¹, racquet [ˈrækɪt] SUBST modifier

racket (handle, strings):

racket

Schläger-

racket abuse

Werfen nt des Schlägers

racket case

Schutzhülle f für den Schläger

racket press

Spanner m <-s, ->

I. rack·et² [ˈrækɪt] (noise, business) SUBST fam

1. racket no pl (din):

racket

Krach m <-(e)s>

racket

Lärm m <-(e)s>

there was such a racket going on outside, that ...

es war draußen so laut, dass ...

stop that racket!

hör(t) auf mit dem Krach! fam

stop that racket!

jetzt ist aber Schluss mit dem Radau!

to make [or kick up] a racket

Krach machen

to make [or kick up] a racket

lärmen

2. racket péj (dishonest scheme):

racket

unsauberes Geschäft

telephone chat lines are a bit of a racket

Chat Lines sind ziemliche Halsabschneiderei fam péj

drug-smuggling racket

Drogengeschäft nt <-(e)s, -e>

protection racket

Schutzgelderpressung f <-, -en>

to run a racket

ein [einträgliches] Geschäft betreiben

3. racket hum (business):

racket

Geschäft nt <-(e)s, -e>

the advertising/insurance racket

die Werbe-/Versicherungsbranche

II. rack·et² [ˈrækɪt] (noise, business) VERBE intr

racket

lärmen

racket

Krach machen

pro·ˈtec·tion rack·et SUBST

protection racket

Erpressung f von Schutzgeld

protection racket (organization)

Erpresserorganisation f

ˈsquash rack·et, ˈsquash rac·quet SUBST

1. squash racket (equipment):

squash racket

Squashschläger m

2. squash racket SPORT form (squash):

squash rackets pl

Squash nt <-> kein pl

ˈten·nis rack·et, ˈten·nis racquet SUBST

tennis racket

Tennisschläger m <-s, ->

Present

I	racket
you	racket
he/she/it	rackets
we	racket
you	racket
they	racket

Past

I	racketed
you	racketed
he/she/it	racketed
we	racketed
you	racketed
they	racketed

Present Perfect

I	have	racketed
you	have	racketed
he/she/it	has	racketed
we	have	racketed
you	have	racketed
they	have	racketed

Past Perfect

I	had	racketed
you	had	racketed
he/she/it	had	racketed
we	had	racketed
you	had	racketed
they	had	racketed