SLAVING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. slave [sleɪv] SUBST

1. slave (person):

slave

Sklave(Sklavin) m (f) <-n, -n>

2. slave fig, péj:

slave

Sklave(Sklavin) m (f) <-n, -n>

to become a real slave of sth fig

ein wirklicher Sklave von etw dat werden

3. slave INFOR:

slave

Nebencomputer m

II. slave [sleɪv] VERBE intr péj

slave

schuften

to slave [away] at sth

sich acc mit etw dat abmühen [o. herumschlagen]

to slave over a hot stove hum

[den ganzen Tag] am Herd stehen

ˈgal·ley slave SUBST

galley slave

Galeerensklave m <-n, -n>

ˈslave driv·er SUBST

slave driver

Sklaventreiber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

slave ˈla·bour, Am slave ˈla·bor SUBST no pl (forced work)

slave labour

Sklavenarbeit f

slave labour fig fam

Schinderei f <-, -en> fam

ˈslave ship SUBST

slave ship

Sklavenschiff nt

ˈslave trade SUBST hist

slave trade

Sklavenhandel m

ˈslave trad·er SUBST hist

slave trader

Sklavenhändler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

white ˈslave SUBST péj

white slave

≈ Prostitutionssklavin f

white slave trade

Mädchenhandel m <-s> kein pl

Great Slave Lake [ˌɡreɪtˈsleɪvˌleɪk] SUBST

Great Slave Lake

Großer Sklavensee

Present

I	slave
you	slave
he/she/it	slaves
we	slave
you	slave
they	slave

Past

I	slaved
you	slaved
he/she/it	slaved
we	slaved
you	slaved
they	slaved

Present Perfect

I	have	slaved
you	have	slaved
he/she/it	has	slaved
we	have	slaved
you	have	slaved
they	have	slaved

Past Perfect

I	had	slaved
you	had	slaved
he/she/it	had	slaved
we	had	slaved
you	had	slaved
they	had	slaved