Traductions de lightning strike dans le dictionnaire anglais»bulgare

lightning strike SUBST Brit, Aus

- Afficher les synonymes de lightning strike :
- Envoyez-nous vos réactions

lightning strike

внезапна стачка

Traductions de lightning strike dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

lightning [ˈlaɪtnɪŋ] SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de lightning :
- Envoyez-nous vos réactions

I.strike [straɪk] SUBST

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

1. strike (military attack):

нападение nt

2. strike (withdrawal of labour):

to break a strike

изменям на стачката

to break a strike

ставам стачкоизменник

strike ballot [or vote]

гласуване за предприемане на стачни действия

to call (out) a strike

вземам решение за стачка

strike call

призив за стачка

strike-induced

предизвикан от стачка

strike notice

обявяване на стачка

strike threat

заплаха за стачка

to lift the strike threat

вдигам стачна заплаха

sympathy strike

стачка от солидарност

total strike

генерална стачка

unofficial [or wildcat], strike

необявена официално стачка

3. strike (discovery):

находка f

4. strike Am (in baseball):

неуспешен удар

5. strike Am JUR:

отменяне nt на закон

II.strike <struck > [straɪk] Am: <stricken, struck> VERBE trans

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

3. strike (manufacture):

strike coin

5. strike (impress):

правя впечатление на

6. strike (engender):

to strike fear into sb

изплашвам силно нкг

8. strike (adopt):

to strike an attitude

заемам поза

9. strike (sound the time):

strike clock

the clock struck three

часовникът удари три часа

10. strike (remove):

strike flag

strike flag

11. strike (delete):

задрасквам

изтривам

III.strike <struck, struck> [straɪk] VERBE intr

- Afficher les synonymes de strike :
- Envoyez-nous vos réactions

1. strike:

strike (hit hard)

удрям се

strike (hit hard)

блъскам се

strike (attack)

извършвам нападение

to strike at sth

посягам да ударя нщ

to strike at the heart of sth

удрям по най-съществената част на нщ

to strike home

попадам на място

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The lightning strike explains the blackened lesion burnt across the face of the hotel, remaining ever since. en.wikipedia.org

In 2007 a lightning strike to its spire sent a surge through the building which destroyed its organ. en.wikipedia.org

The official cause of the crash was cited as bad weather and possibly a lightning strike. en.wikipedia.org

The fire is attributed to a lightning strike. en.wikipedia.org

Heavy rainstorms and a lightning strike cause the pavilion to collapse in 1994. en.wikipedia.org

The town sprang back from this, but only three years later, there was yet another fire, this one started by a lightning strike. en.wikipedia.org

It is followed by the doll from his dream appearing on the dashboard with the next lightning strike. en.wikipedia.org

After the 16th century fires and political changes weakened the fortifications; the castle was decisively damaged by a lightning strike in 1713. en.wikipedia.org

In 1925 the organ was damaged by fire following a lightning strike. en.wikipedia.org

Mortality from a lightning strike is about 10%. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "lightning strike" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский