Traductions de Union Flag dans le dictionnaire anglais»espagnol

Union Flag

- Afficher les synonymes de Union Flag :
- Envoyez-nous vos réactions

Union Flag SUBST:

bandera f del Reino Unido

Voir aussi : Union Jack, Union Jack

Traductions de Union Flag dans le dictionnaire espagnol»anglais

la bandera del Reino Unido o de Gran Bretaña

the Union Flag o Jack

Traductions de Union Flag dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

union [Am ˈjunjən, GB ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən] SUBST

- Afficher les synonymes de union :
- Envoyez-nous vos réactions

1. union U or C (act, state):

3. union (association of workers):

union C

union C

gremio m CSur Pérou

union épith official/movement

union épith official/movement

carné m de afiliado

union member

sindicalista mf

union membership

afiliación f sindical or a un sindicato

5. union C (marriage, relationship):

union form

6. union C (connecting part):

I.flag¹ [Am flæɡ, GB flaɡ] SUBST

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. flag:

flag (of nation, movement, organization)

flag (of nation, movement, organization)

pabellón m form

flag (pennant)

to salute or honor the flag (in US)

saludar (a) la bandera

to sail under the Panamanian flag

navegar con bandera panameña

to sail under the Panamanian flag

navegar con pabellón panameño form

to go down with all flags flying

caer con las botas puestas

to go down with all flags flying

luchar valientemente hasta el final

to keep the flag flying (maintain traditions)

mantener las tradiciones de la patria

there's one team left to keep the flag flying

queda un equipo defendiendo los colores nacionales

to put the flags out

celebrar algo por todo lo alto

to show or fly the flag

to show or fly the flag

dejar bien puesta la bandera

I'll go along to show the flag fam

iré para hacer acto de presencia

1.2. flag (as marker, signal):

flag

to fly or wave the white flag

enarbolar la bandera blanca

2. flag (on map, chart):

flag

3. flag INFOR:

flag

flag

4.1. flag Am (in taxi):

flag

4.2. flag Am (on mailbox):

flag

banderita metálica que indica que hay correo para recoger

5. flag (masthead) PRESSE:

flag

flag

II.flag¹ <pprés flagging; passé, ppas flagged> [Am flæɡ, GB flaɡ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. flag (mark with flags):

flag

marcar con banderas

flag

señalar con banderas

1.2. flag (mark for special attention):

flag

1.3. flag INFOR:

flag

señalar (con un indicador o una bandera)

2. flag (stop) → flag down

Voir aussi : flag down

flag down VERBE [Am flæɡ -, GB flaɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Afficher les synonymes de flag down :
- Envoyez-nous vos réactions

flag down car/motorist:

parar (haciendo señas)

flag² [Am flæɡ, GB flaɡ] SUBST (on pavement)

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

flag

flag

flag³ [Am flæɡ, GB flaɡ] SUBST BOT

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

flag

flag⁴ <pprés flagging; passé, ppas flagged> [Am flæɡ, GB flaɡ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flag person/animal:

flag

flag

3. flag <flagging, pprés > enthusiasm/interest/confidence:

flag

he tried to revive their flagging spirits

intentó levantarles el ánimo

he tried to revive their flagging spirits

intentó reanimarlos

Traductions de Union Flag dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

union [ˈju:njən] SUBST

- Afficher les synonymes de union :
- Envoyez-nous vos réactions

1. union sans pl (act of becoming united):

2. union (instance of becoming united):

3. union + sing/pl vb (organization representing employees):

the union demands

las exigencias gremiales

4. union form (marriage):

5. union (harmony, concord):

to live in perfect union

vivir en perfecta armonía

I.flag¹ [flæg] -gg- -gg- SUBST

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

2. flag (marker):

flag

II.flag¹ [flæg] -gg- -gg- VERBE trans

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

flag (mark)

flag (label computer data)

III.flag¹ [flæg] -gg- -gg- VERBE intr

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

flag

flag² [flæg] SUBST (stone)

- Afficher les synonymes de flag :
- Envoyez-nous vos réactions

flag

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A large flag pole stands permanently flying the Union Flag. en.wikipedia.org

On the stroke of midnight, the lights were switched back on, and the Union Flag in the square was lowered. en.wikipedia.org

Increased visibility of the Union Flag distressed some commentators. en.wikipedia.org

It is a blue ensign containing the Union Flag in the upper left, and on the right, fifteen stars in a ring. en.wikipedia.org

It was then we talked about racing under the Union Flag, and we stayed in touch. en.wikipedia.org

Originally, the arms featured the Union Flag on the bottom. en.wikipedia.org

This resulted in a new red ensign which placed the first Union Flag in the first quarter. en.wikipedia.org

As such, he proposed the country adopt its own flag over the Union Flag. en.wikipedia.org

Originally, it was done by raising a small Union Flag on their desk. en.wikipedia.org

A prominent Union Flag design now occupied the tailfin. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "Union Flag" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文