ADORNED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

adorn [Am əˈdɔrn, GB əˈdɔːn] VERBE trans form or littér

adorn dress/room/street

adornar

adorn dress/room/street

ornar littér

adorn prose/story

adornar

adorn prose/story

embellecer

to adorn oneself with sth

engalanarse con algo

espagnol

anglais

ornar

to adorn form

guarnecer algo de algo

to adorn sth with sth littér

una corona guarnecida de brillantes

a crown adorned o set with diamonds

ornamentar

to adorn form

adornar

to adorn

las banderas que adornan la fachada del hotel

the flags which adorn the facade of the hotel

se adornó los brazos con pulseras

she adorned her arms with bracelets

clavetear

to adorn … with studs

alhajar

to adorn (with jewels)

un collar de perlas adornaba su escote

pearls adorned her neck/bosom

La Tirana

A spectacular yearly festival in La Tirana, Chile. The high point is on July 16, the day of La Virgen del Carmen, Chile's patron saint. Many thousands of people come to the village to watch three days of non-stop dancing by costumed dancers before a richly adorned statue of the Virgin. Some of the dances are fantastic, others are religious allegories, such as the diabladas, performed by dancers wearing devil masks.

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

adorn [əˈdɔ:n, Am -ˈdɔ:rn] VERBE trans form

adorn

adornar

espagnol

anglais

ornamentar

to adorn

ornar

to adorn

adornar

to adorn

adornarse

to adorn oneself

enguandocar (adornar)

to adorn

hermosear

to adorn

guarnecer algo con [o de] algo

to adorn sth with sth

florear

to adorn with flowers

arreglar una mesa con flores

to adorn a table with flowers

vestir de algo (adornar)

to adorn with sth

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

adorn [ə·ˈdɔrn] VERBE trans form

adorn

adornar

espagnol

anglais

ornamentar

to adorn

adornar

to adorn

adornar

to adorn oneself

enguandocar (adornar)

to adorn

hermosear

to adorn

florear

to adorn with flowers

arreglar una mesa con flores

to adorn a table with flowers

vestir de algo (adornar)

to adorn with sth

Present

I	adorn
you	adorn
he/she/it	adorns
we	adorn
you	adorn
they	adorn

Past

I	adorned
you	adorned
he/she/it	adorned
we	adorned
you	adorned
they	adorned

Present Perfect

I	have	adorned
you	have	adorned
he/she/it	has	adorned
we	have	adorned
you	have	adorned
they	have	adorned

Past Perfect

I	had	adorned
you	had	adorned
he/she/it	had	adorned
we	had	adorned
you	had	adorned
they	had	adorned