bistucken dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bistucken dans le dictionnaire anglais»espagnol

tuckered out [ˌtʌkəd ˈaʊt] ADJ Am fam pred

tuckered out

molido fam

tuckered out

hecho polvo fam

tuckered out

de cama AmLat fam

tucker out VERBE [Am ˈtəkər -, GB ˈtʌkə -] Am (v + o + adv) fam

tucker out

dejar agotado

tucker out

dejar hecho polvo fam

tucker out

dejar de cama AmLat fam

tucker [Am ˈtəkər, GB ˈtʌkə] SUBST

1. tucker → bib

2. tucker U Aus (food):

tucker fam

comida f

tucker fam

manduca f Esp fam

tucker fam

morfe m CSur fam

tucker fam

comistrajo m Chili fam

Voir aussi : bib

bib [Am bɪb, GB bɪb] SUBST

1. bib (for baby):

bib

babero m

to put on one's best bib and tucker

ponerse sus mejores galas

to put on one's best bib and tucker

engalanarse

2. bib (on dungarees, apron):

bib

peto m

3. bib (on dress):

bib

pechera f

unstuck¹ [Am ˌənˈstək, GB ʌnˈstʌk] passé & passé part unstick

Voir aussi : unstick

unstick <passé & ppas unstuck> [Am ˌənˈstɪk, GB ʌnˈstɪk] VERBE trans

unstick

despegar

unstick

quitar

unstuck² ADJ

unstuck

despegado

to come unstuck label/stamp:

despegarse

(fail, founder) that's where your theory comes unstuck

ahí es donde tu teoría hace agua or se viene abajo

he came unstuck when he tried to use the card again

el plan le falló cuando quiso volver a usar la tarjeta

stuck-up [Am ˈˌstək ˈəp, GB stʌkˈʌp] ADJ fam

stuck-up

estirado fam

stuck-up

creído fam

bistucken dans le dictionnaire PONS

Traductions de bistucken dans le dictionnaire anglais»espagnol

tucker [ˈtʌkəʳ, Am -ɚ] VERBE trans Am inf

tucker

cansar

unstuck [ʌnˈstʌk] ADJ

to come unstuck (be no longer stuck)

despegarse

to come unstuck fam (fail)

fracasar

stuck-up [ˌstʌkˈʌp] ADJ fam

stuck-up

engreído, -a