Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

clued-up <pred clued up> [ˌkluːdˈʌp] ADJ fam

clued-up person:

clued-up
bien informado
to be clued up about sth
estar muy al tanto de algo

clue [Am klu, GB kluː] SUBST

1. clue (hint, indication):

clue
pista f
to give sb a clue
darle una pista a alguien
her diary may provide a clue to her whereabouts
su diario puede dar una pista acerca de su paradero
not to have a clue fam (not know, be incompetent)
no tener ni (la más mínima or la menor) idea fam

2. clue (in crosswords):

clue
clave f
cryptic crossword/clue
críptico
espagnol
espagnol
anglais
anglais
me quedé in albis
I didn't have a clue fam
(informado) está al loro de lo que pasa allí
he's very clued up about o he's very up on what's going on there fam
no sé lo que hago, estoy zumbado
I haven't a clue what I'm doing, I'm completely out of it o I'm just not with it fam
estar pez en algo Esp fam en geografía estoy pez
I haven't a clue when it comes to geography fam
no sabe un pomo
he doesn't have a clue fam
no tener ni zorra idea de algo Esp fam no tengo ni zorra idea de política
I don't have a clue about politics
pista
clue
dame una pista
give me a clue

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

clue [klu:] SUBST

1. clue:

clue (evidence)
indicio m
clue (hint)
pista f

2. clue (secret):

clue
clave f

3. clue (idea):

clue
idea f
I haven't a clue fam
no tengo ni idea

clue up VERBE trans Aus

to clue sb up (on sth)
informar a alguien (de algo)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
no entender [o saber] ni jota fam
not to have a clue
no saber el abecé
not to have a clue
en física estoy en pañales
I haven't got a clue about physics
pista (indicio)
clue
ni puta idea
not a bloody clue
no saber de qué va la película
not to have a clue
maldita la idea que tengo del tema fam
I don't have a clue about the subject
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

clue [klu] SUBST

1. clue:

clue (evidence)
indicio m
clue (hint)
pista f

2. clue (secret):

clue
clave f

3. clue (idea):

clue
idea f
I don't have a clue fam
no tengo ni idea

clue in VERBE trans

to clue sb in (on sth)
informar a alguien (de algo)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
no saber el abecé
to have no clue
no entender [o saber] ni jota fam
not to have a clue
pista (indicio)
clue
ni puta idea
not a damn clue
no saber de qué va la película
not to have a clue
Present
Iclue up
youclue up
he/she/itclues up
weclue up
youclue up
theyclue up
Past
Iclued up
youclued up
he/she/itclued up
weclued up
youclued up
theyclued up
Present Perfect
Ihaveclued up
youhaveclued up
he/she/ithasclued up
wehaveclued up
youhaveclued up
theyhaveclued up
Past Perfect
Ihadclued up
youhadclued up
he/she/ithadclued up
wehadclued up
youhadclued up
theyhadclued up
Voir d'autres tables de conjugaison