Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

convey [Am kənˈveɪ, GB kənˈveɪ] VERBE trans

1.1. convey (carry, take):

convey goods/people/electricity
transportar
convey goods/people/electricity
conducir
convey sound
transmitir
convey sound
llevar

1.2. convey (communicate, make felt):

convey opinion/feeling
expresar
convey opinion/feeling
transmitir
convey thanks/regards
hacer llegar
convey thanks/regards
transmitir
try to convey to him that such tactics are counterproductive
trata de hacerle ver que dichas tácticas son contraproducentes
the phrase conveys nothing to me
la frase no me dice nada
mere words could not convey what she felt
las palabras por sí solas no podían expresar lo que sentía

2. convey JUR:

convey property
traspasar
convey property
transferir
espagnol
espagnol
anglais
anglais
impartir información
to convey
traducir
to convey
comunicar optimismo/entusiasmo
to convey
comunicar información
to convey
salude a su señor padre/señora madre de mi parte démod
please convey my respects to your father/mother démod

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

convey [kənˈveɪ] VERBE trans

1. convey (transport):

convey
transportar
convey electricity
conducir

2. convey (communicate):

convey
transmitir
to convey how ...
expresar cómo...
to convey sth to sb
dar a entender algo a alguien
espagnol
espagnol
anglais
anglais
transmitir la sensación/impresión de que...
to convey the feeling/impression that ...
dans le dictionnaire PONS

convey [kən·ˈveɪ] VERBE trans

1. convey (transport):

convey
transportar
convey electricity
conducir

2. convey (communicate):

convey
transmitir
to convey how...
expresar cómo...
to convey sth to sb
dar a entender algo a alguien
Present
Iconvey
youconvey
he/she/itconveys
weconvey
youconvey
theyconvey
Past
Iconveyed
youconveyed
he/she/itconveyed
weconveyed
youconveyed
theyconveyed
Present Perfect
Ihaveconveyed
youhaveconveyed
he/she/ithasconveyed
wehaveconveyed
youhaveconveyed
theyhaveconveyed
Past Perfect
Ihadconveyed
youhadconveyed
he/she/ithadconveyed
wehadconveyed
youhadconveyed
theyhadconveyed
Voir d'autres tables de conjugaison