costumes dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de costumes dans le dictionnaire anglais»espagnol

costume [Am ˈkɑsˌt(j)um, GB ˈkɒstjuːm] SUBST

1. costume U:

costume (style of dress)

traje m

costume (for parties, disguise)

disfraz m

regional/period costume

traje regional/de época

in costume

disfrazado

in costume épith drama/piece

de época

costume ball

baile m de disfraces

costume party Am

fiesta f de disfraces

2. costume C (set of clothes) THÉÂTRE:

costume

vestuario m

3. costume C (lady's suit):

costume démod

traje m sastre

costume démod

traje m de chaqueta

4. costume C:

swimming costume

traje m de baño

costume jewelry, costume jewellery GB SUBST U

costume jewelry

bisutería f

costume jewelry

alhajas fpl de fantasía

swimming costume SUBST GB

swimming costume

traje m de baño

swimming costume

bañador m Esp

swimming costume

vestido m de baño Col

swimming costume

malla f (de baño) RíoPl

costume designer SUBST

costume designer

diseñador m de vestuario / diseñadora f de vestuario

bathing suit, GB also bathing costume SUBST

bathing suit

traje m de baño

bathing suit

bañador m Esp

bathing suit

malla f (de baño) RíoPl

bathing suit

vestido m de baño Col

Traductions de costumes dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

figurinista

costume designer

traje de luces

bullfighter's costume

el lujoso vestuario que la obra requería

the lavish costumes o wardrobe that the play required

bisutería

costume jewelry*

baile de disfraces

costume ball

costumes dans le dictionnaire PONS

Traductions de costumes dans le dictionnaire anglais»espagnol

costume [ˈkɒstju:m, Am ˈkɑ:stu:m] SUBST

1. costume (national dress):

costume

traje m

to dress in costume

ir trajeado

2. costume (decorative dress):

costume

disfraz m

national costume SUBST

national costume

traje m nacional

swimming costume SUBST GB, Aus

swimming costume

traje m de baño

bathing costume SUBST Aus, GB, bathing suit SUBST Am

bathing costume

bañador m

bathing costume

malla f (de baño) RíoPl

bathing costume

vestido m de baño Col

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ethnic costumes

trajes m plur tradicionales

Traductions de costumes dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bisutería

costume jewellery [or jewelry Am]

bañador (de mujer)

swimming costume GB

traje de luces

bullfighter's costume

traje

regional costume

traje

period costume

indumentaria

(history of) costume [or apparel]

trajes de época

historical [or period] costumes plur

costumes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to dress in costume

ir trajeado

ethnic costumes

trajes m plur tradicionales