Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

disappointing [Am ˌdɪsəˈpɔɪn(t)ɪŋ, GB dɪsəˈpɔɪntɪŋ] ADJ

disappointing
decepcionante
the results were very disappointing
los resultados fueron muy decepcionantes
how disappointing!
¡qué desilusión!
they finished a disappointing fourth
quedaron en cuarto lugar, lo cual fue muy decepcionante

I. disappoint [Am ˌdɪsəˈpɔɪnt, GB dɪsəˈpɔɪnt] VERBE trans

1. disappoint (let down):

disappoint person
decepcionar
I'm sorry to disappoint you
lamento decepcionarlo
the book disappointed me
el libro me decepcionó

2. disappoint (fall short of):

disappoint hopes/desires
defraudar
the town disappointed our expectations
el pueblo nos decepcionó or nos defraudó
her ambitions were disappointed
sus ambiciones se vieron defraudadas

II. disappoint [Am ˌdɪsəˈpɔɪnt, GB dɪsəˈpɔɪnt] VERBE intr

disappoint
decepcionar
disappoint
defraudar
grievously disappoint
profundamente
a disappointing game, topped off by spectator violence
un partido decepcionante, coronado or rematado por violencia en las gradas
the uptake for the course has been disappointing
el interés expresado en el curso ha sido decepcionante
espagnol
espagnol
anglais
anglais
decepcionante
disappointing
desilusionante
disappointing
¡qué desilusión!
how disappointing!
fue una desilusión no verlo
it was disappointing not to see him
desilusionar
to disappoint
el libro me desilusionó
I found the book disappointing
defraudar
to disappoint
la película me defraudó
I found the movie disappointing

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

disappointing ADJ

disappointing
decepcionante

disappoint [ˌdɪsəˈpɔɪnt] VERBE trans

disappoint
decepcionar
disappoint
enchilar AmC
espagnol
espagnol
anglais
anglais
decepcionar
to disappoint
defraudar
to disappoint
enchilar
to disappoint
desencantar (decepcionar)
to disappoint
dejar a alguien con un palmo de narices
to disappoint sb badly
desilusionar
to disappoint
chasquear
to disappoint
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

disappointing ADJ

disappointing
decepcionante

disappoint [ˌdɪs·ə·ˈpɔɪnt] VERBE trans

disappoint
decepcionar
disappoint
enchilar AmC
espagnol
espagnol
anglais
anglais
decepcionar
to disappoint
defraudar
to disappoint
desencantar (decepcionar)
to disappoint
enchilar
to disappoint
dejar a alguien con un palmo de narices
to disappoint sb badly
desilusionar
to disappoint
Present
Idisappoint
youdisappoint
he/she/itdisappoints
wedisappoint
youdisappoint
theydisappoint
Past
Idisappointed
youdisappointed
he/she/itdisappointed
wedisappointed
youdisappointed
theydisappointed
Present Perfect
Ihavedisappointed
youhavedisappointed
he/she/ithasdisappointed
wehavedisappointed
youhavedisappointed
theyhavedisappointed
Past Perfect
Ihaddisappointed
youhaddisappointed
he/she/ithaddisappointed
wehaddisappointed
youhaddisappointed
theyhaddisappointed
Voir d'autres tables de conjugaison