DUPLICATING MACHINE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

duplicating machine [ˈdjuːplɪˌkeɪtɪŋ məˌʃiːn] SUBST

duplicating machine

mimeógrafo m

duplicating machine

multicopista f

Oxford Spanisch Dictionary

I. duplicate ADJ [Am ˈd(j)upləkət, GB ˈdjuːplɪkət] épith

a duplicate copy

un duplicado

a duplicate key

un duplicado or una copia de una llave

duplicate invoice (double invoice)

factura f por duplicado

duplicate invoice (copy)

copia f (de la factura)

II. duplicate SUBST [Am ˈd(j)upləkət, GB ˈdjuːplɪkət]

duplicate

duplicado m

duplicate

copia f

in duplicate

por duplicado

III. duplicate VERBE trans [Am ˈd(j)upləˌkeɪt, GB ˈdjuːplɪkeɪt]

1. duplicate (copy):

duplicate letter/document

hacer copias de

2. duplicate (repeat):

duplicate work/efforts

repetir (en forma innecesaria)

I. machine [Am məˈʃin, GB məˈʃiːn] SUBST

1. machine (device):

machine

máquina f

sewing machine

máquina f (de coser)

vending machine

máquina f (expendedora)

vending machine

distribuidor m automático

washing machine

lavadora f

washing machine

máquina f (de lavar)

washing machine

lavarropas m RíoPl

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

épith the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m de máquina

machine operator

operario m / operaria f

machine room

sala f de máquinas

machine shop

taller m de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina f

machine (aircraft)

aparato m

3. machine (system, organization):

machine

aparato m

the party machine POL

el aparato del partido

II. machine [Am məˈʃin, GB məˈʃiːn] VERBE trans

1. machine TEC metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

dans le dictionnaire PONS

I. duplicate [ˈdju:plɪkət, Am ˈdu:-] VERBE trans

1. duplicate:

duplicate (replicate)

duplicar

duplicate (repeat)

repetir

2. duplicate (copy):

duplicate

copiar

to duplicate a device

hacer una réplica de un dispositivo

II. duplicate [ˈdju:plɪkət, Am ˈdu:-] ADJ inv

duplicate

duplicado, -a

duplicate key

duplicado m de una llave

III. duplicate [ˈdju:plɪkət, Am ˈdu:-] SUBST

duplicate

duplicado m

I. machine [məˈʃi:n] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

II. machine [məˈʃi:n] VERBE trans

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

dans le dictionnaire PONS

I. duplicate¹ [ˈdu·plɪ·kət] ADJ inv

duplicate

duplicado, -a

duplicate key

duplicado m de una llave

II. duplicate¹ [ˈdu·plɪ·kət] SUBST

duplicate

duplicado

duplicate² [ˈdu·plɪ·keɪt] VERBE trans

1. duplicate:

duplicate (replicate)

duplicar

duplicate (repeat)

repetir

2. duplicate (copy):

duplicate

copiar

to duplicate a device

hacer una réplica de un dispositivo

machine [mə·ˈʃin] SUBST

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

Present

I	duplicate
you	duplicate
he/she/it	duplicates
we	duplicate
you	duplicate
they	duplicate

Past

I	duplicated
you	duplicated
he/she/it	duplicated
we	duplicated
you	duplicated
they	duplicated

Present Perfect

I	have	duplicated
you	have	duplicated
he/she/it	has	duplicated
we	have	duplicated
you	have	duplicated
they	have	duplicated

Past Perfect

I	had	duplicated
you	had	duplicated
he/she/it	had	duplicated
we	had	duplicated
you	had	duplicated
they	had	duplicated