flavors dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de flavors dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.flavor, flavour GB [Am ˈfleɪvər, GB ˈfleɪvə] SUBST C or U

flavor

sabor m

flavor

gusto m

a strong/meaty flavor

un sabor fuerte/a carne

chocolate-flavor

con sabor or gusto a chocolate

ice cream in many flavors

helados mpl de varios sabores

a novel with a romantic flavor

una novela de sabor romántico

flavor of the month fam

el hombre (or la película etc.) del momento

II.flavor, flavour GB [Am ˈfleɪvər, GB ˈfleɪvə] VERBE trans

flavor food/drink:

flavor

sazonar

I'll flavor it with nutmeg

le pondré nuez moscada para darle sabor

I'll flavor it with nutmeg

lo sazonaré con nuez moscada

the cake was flavored with coffee

el pastel era de café

flavor enhancer SUBST

flavor enhancer

potenciador m del sabor

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the flavor of hops

el sabor del lúpulo

the consumer looks for flavor and leanness

lo que el consumidor quiere es sabor y poca grasa

peppermint flavor

a menta

Traductions de flavors dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

embocadura

flavor Am

embocadura

flavour GB

sabor

flavor Am

sabor

flavour GB

vienen en tres sabores diferentes

they come in three different flavors

sabor

flavor Am

sabor

flavour GB

música con un sabor muy tradicional

music with a very traditional flavor o feel to it

una novela de sabor romántico

a novel with a romantic flavor

folklorizar

to give … a folksy flavor Am

folklorizar

to give … a folksy flavour GB

el sabor del lúpulo

the flavor of hops

queso manchego

cheese from La Mancha, usually strong in flavor

flavors dans le dictionnaire PONS

Traductions de flavors dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.flavor [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] Am SUBST VERBE trans

flavor → flavour

II.flavor [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] Am SUBST

flavor → flavouring

Voir aussi : flavour, flavouring

I.flavour [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] GB, Aus SUBST

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour fig:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II.flavour [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] GB, Aus VERBE trans

flavour

sazonar

flavouring [ˈfleɪvərɪŋ] SUBST GB, Aus

flavouring

condimento m

flavouring in industry

aromatizante m

I.flavour [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] GB, Aus SUBST

1. flavour (taste):

flavour

gusto m

flavour ice cream, fizzy drink

sabor m

2. flavour fig:

flavour

sabor m

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

II.flavour [ˈfleɪvəʳ, Am -vɚ] GB, Aus VERBE trans

flavour

sazonar

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subtlety of flavour, smell

delicadeza f

woody flavour

amaderado, -a

richness of flavour

intensidad f

mellow flavour

dulce

subtle flavour

suave

Traductions de flavors dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

condimentar

to flavour GB

condimentar

to flavor Am

aromatizar

to flavour GB

aromatizar

to flavor Am

sazón

flavour GB

sazón

flavor Am

flavors Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a novel with a romantic flavour

una novela con sabor romántico

to kill the flavour of sth

quitar el gusto a algo

mature wine mixed with younger wine to give it flavour

solera

potato meal cake (type of hard cake eaten while chewing coca to give flavour to the coca ball)

llicta

the special flavour [or flavor Am] of saffron

el sabor particular del azafrán