INTERVIEW - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. interview [Am ˈɪn(t)ərˌvju, GB ˈɪntəvjuː] SUBST

1. interview (for job, university place):

interview

entrevista f

he was called for an interview or GB also for interview

lo citaron para una entrevista

2. interview (with politician, entertainer):

interview

entrevista f

interview

interviú f

to give or grant an interview

dar or conceder una entrevista

3. interview (in market research):

interview

entrevista f

4. interview GB (with police):

interview

interrogatorio m

II. interview [Am ˈɪn(t)ərˌvju, GB ˈɪntəvjuː] VERBE trans

1. interview candidate/applicant/singer:

interview

entrevistar

20% of the electorate has already been interviewed

el 20% del electorado ya ha sido encuestado

2. interview GB JUR:

interview

interrogar

III. interview [Am ˈɪn(t)ərˌvju, GB ˈɪntəvjuː] VERBE intr

1. interview (conduct interview):

they're interviewing next Friday

las entrevistas tendrán lugar el próximo viernes

she interviews for the radio

hace entrevistas para la radio

2. interview interviewee:

she doesn't interview very well

no causa muy buena impresión cuando es entrevistada

the trip/interview was a nightmare

la excursión/entrevista fue una pesadilla

the trip/interview was a nightmare épith journey/situation/vision

pesadillesco

the trip/interview was a nightmare épith journey/situation/vision

de pesadilla

he sailed through the interview

la entrevista le resultó muy fácil

the exam/interview was a (real) stinker

el examen/la entrevista fue endiabladamente difícil

my recommendation will ensure you an interview

con mi recomendación tienes una entrevista asegurada

espagnol

anglais

interviú

interview

entrevistar PRESSE

to interview

entrevistar (para un puesto)

to interview

reportaje

interview

le hicieron un reportaje para la televisión

they interviewed him o did an interview with him for television

entrevista

interview

entrevista (para un trabajo)

interview

me concedió una entrevista

she let me interview her

me concedió una entrevista

she granted me an interview form

lo declaró en una entrevista al diario español

he stated it in an interview for the Spanish newspaper

la entrevista concedida a un medio de comunicación francés

the interview given to a French newspaper (o television station etc.)

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. interview [ˈɪntəvju:, Am -t̬ɚ-] SUBST

1. interview (formal conversation):

interview

entrevista f

telephone interview

encuesta f telefónica

to have a job interview

tener una entrevista de trabajo

to give an interview

conceder una entrevista

2. interview GB JUR:

interview

interrogatorio m

II. interview [ˈɪntəvju:, Am -t̬ɚ-] VERBE trans

1. interview:

interview

entrevistar

to interview sb on sth

encuestar a alguien sobre algo

2. interview GB JUR:

interview

interrogar

job interview SUBST

job interview

entrevista f de trabajo

how did she fare at the interview?

¿qué tal le fue la entrevista?

exclusive interview

entrevista f en exclusiva

she'll walk the interview

la entrevista es pan comido para ella

espagnol

anglais

interviú

interview

entrevista

interview

hacer una entrevista a alguien

to interview sb

entrevista de trabajo

job interview

reportear

to interview

entrevistar

to interview

tuve una entrevista previa con él

I had a preliminary interview with him

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. interview [ˈɪn·tər·vju] SUBST

1. interview (formal conversation):

interview

entrevista f

telephone interview

encuesta f telefónica

to have a job interview

tener una entrevista de trabajo

to give an interview

conceder una entrevista

2. interview fam (person being interviewed):

interview

entrevistado(-a) m (f)

II. interview [ˈɪn·tər·vju] VERBE trans

interview

entrevistar

to interview sb about sth

encuestar a alguien sobre algo

job interview SUBST

job interview

entrevista f de trabajo

exclusive interview

entrevista f en exclusiva

ace exam, interview

bordar

how did she fare at the interview?

¿qué tal le fue la entrevista?

espagnol

anglais

interviú

interview

entrevista

interview

hacer una entrevista a alguien

to interview sb

entrevista de trabajo

job interview

reportear

to interview

entrevistar

to interview

tuve una entrevista previa con él

I had a preliminary interview with him

Present

I	interview
you	interview
he/she/it	interviews
we	interview
you	interview
they	interview

Past

I	interviewed
you	interviewed
he/she/it	interviewed
we	interviewed
you	interviewed
they	interviewed

Present Perfect

I	have	interviewed
you	have	interviewed
he/she/it	has	interviewed
we	have	interviewed
you	have	interviewed
they	have	interviewed

Past Perfect

I	had	interviewed
you	had	interviewed
he/she/it	had	interviewed
we	had	interviewed
you	had	interviewed
they	had	interviewed