konfeso dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de konfeso dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.confess [Am kənˈfɛs, GB kənˈfɛs] VERBE trans

1. confess (admit) form:

confess error/ignorance

confesar

I was surprised, I must confess

debo confesar que me sorprendió

2.1. confess sin:

confess

confesar

2.2. confess penitent:

confess

confesar

II.confess [Am kənˈfɛs, GB kənˈfɛs] VERBE intr

1.1. confess (admit):

confess

confesar

to confess to sth/-ing he confessed to five murders

confesó haber cometido cinco asesinatos

they confessed to having forgotten it was my birthday

me confesaron que se habían olvidado de que era mi cumpleaños

1.2. confess <confessed, ppas >:

confessed thief/liar

declarado

a self-confessed Marxist

un marxista confeso

2. confess RÉLIG:

confess

confesarse

self-confessed [Am ˈˌsɛlf kənˈfɛst, GB ˌsɛlfkənˈfɛst] ADJ épith

self-confessed

confeso

he's a self-confessed admirer of …

se confiesa admirador de …

he's a self-confessed admirer of …

es un admirador confeso de …

confessor [Am kənˈfɛsər, GB kənˈfɛsə] SUBST

confessor

confesor m

I.confer <pprés conferring; passé, ppas conferred> [Am kənˈfər, GB kənˈfəː] VERBE trans (bestow)

confer honor/title/right

conceder

confer honor/title/right

conferir form

to confer sth on or upon sb/sth

concederle algo a alguien/algo

to confer sth on or upon sb/sth

conferirle algo a alguien/algo form

II.confer <pprés conferring; passé, ppas conferred> [Am kənˈfər, GB kənˈfəː] VERBE intr (discuss)

confer

consultar

to confer with sb (about sth)

consultar (algo) con alguien

she conferred with her lawyer before giving her decision

antes de dar su decisión consultó con su abogado

infest [Am ɪnˈfɛst, GB ɪnˈfɛst] VERBE trans

infest

infestar

to be infested with sth

estar infestado or plagado de algo

father confessor SUBST

father confessor

confesor m

father confessor

director m espiritual

konfeso dans le dictionnaire PONS

Traductions de konfeso dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.confess [kənˈfes] VERBE intr

confess

confesarse

to confess to a crime

confesar (haber cometido) un crimen

II.confess [kənˈfes] VERBE trans

confess

confesar

I must confess that I'm a little bit confused

tengo que admitir que estoy un poco confuso

confessor [kənˈfesəʳ, Am -ˈfesɚ] SUBST

confessor

confesor m

self-confessed ADJ

self-confessed

confeso, -a

she's a self-confessed coward

se confiesa cobarde

I.confer [kənˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE intr -rr-

confer

consultar

II.confer [kənˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE trans

confer

otorgar

infest [ɪnˈfest] VERBE trans

infest

infestar