metal fatigue dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de metal fatigue dans le dictionnaire anglais»espagnol

metal fatigue SUBST U

metal fatigue

fatiga f del metal

Traductions de metal fatigue dans le dictionnaire anglais»espagnol

fatigue metal

producir la fatiga de

Traductions de metal fatigue dans le dictionnaire espagnol»anglais

fatiga del metal

metal fatigue

Traductions de metal fatigue dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.fatigue [Am fəˈtiɡ, GB fəˈtiːɡ] SUBST

1.1. fatigue U (tiredness, strain):

fatigue

fatiga f

fatigue

cansancio m

physical/mental fatigue

fatiga física/mental

physical/mental fatigue

cansancio físico/mental

1.2. fatigue U (weakness in metal):

fatigue

fatiga f

2.1. fatigue MILIT (menial work):

fatigue C usu pl

faena f

fatigue C usu pl

fajina f RíoPl

to be on fatigues

hacer faenas

to be on fatigues

estar de fajina RíoPl

épith fatigue dress

→ 2.2

2.2. fatigue MILIT C <fatigues, pl > (clothing):

fatigue

ropa f de faena

fatigue

uniforme m de faena

fatigue

ropa f de fajina RíoPl

fatigue

uniforme m de fajina RíoPl

fatigue

ropa f de fatiga Col

fatigue

uniforme m de fatiga Col

II.fatigue [Am fəˈtiɡ, GB fəˈtiːɡ] VERBE trans

1. fatigue (tire):

fatigue person

fatigar

fatigue person

cansar

2. fatigue (weaken):

fatigue metal

producir la fatiga de

I.metal [Am ˈmɛdl, GB ˈmɛt(ə)l] SUBST

1. metal (solid material):

metal U or C

metal m

metal épith box/clasp/plating

metálico

metal épith box/clasp/plating

de metal

2. metal U or C CHIM:

metal

metal m

3. metal U (on roads):

metal GB

grava f

4. metal U (liquid glass) TEC:

metal

vidrio m fundido

II.metal <pprés metalling; passé, ppas metalled> [Am ˈmɛdl, GB ˈmɛt(ə)l] VERBE trans GB

metal

engravar

metal fatigue dans le dictionnaire PONS

Traductions de metal fatigue dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.fatigue [fəˈti:g] SUBST

1. fatigue sans pl (tiredness):

fatigue

cansancio m

fatigue

fatiga f

to suffer from fatigue

estar cansado

2. fatigue TEC:

fatigue

fatiga f

3. fatigue MILIT:

fatigue

faena f

fatigue (uniform)

uniforme m de faena

II.fatigue [fəˈti:g] VERBE trans

1. fatigue form (tire):

fatigue

cansar

2. fatigue TEC (weaken):

fatigue

debilitar

I.metal [ˈmetl, Am ˈmet̬-] SUBST

1. metal (element):

metal

metal m

2. metal GB (road):

metal

grava f

3. metal pl GB CHEMDFER:

metal

rieles m plur

II.metal [ˈmetl, Am ˈmet̬-] ADJ

metal

metálico, -a

III.metal [ˈmetl, Am ˈmet̬-] VERBE trans

metal road:

metal

engravar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When my false leg broke as a result of metal fatigue, it could have been seen as a downer.

en.wikipedia.org

Bronze resists corrosion (especially seawater corrosion) and metal fatigue more than steel and is a better conductor of heat and electricity than most steels.

en.wikipedia.org

The fracture started at a rivet hole, possibly by metal fatigue, although it was not recognised as such by the inquiry.

en.wikipedia.org

The expert panel investigating the accident believed this to be the first fatal aircraft accident anywhere in the world directly attributable to metal fatigue.

en.wikipedia.org

Forging is intended to produce improved cutting-edge retention, weight, balance, and reduced opportunity for metal fatigue.

en.wikipedia.org

Because of its flexibility it is much more resistant to failing as a result of metal fatigue than ordinary stranded wire or solid wire.

en.wikipedia.org

It's caused when bolts shear off from metal fatigue.

www.bayview-news.com

Thus, delamination is an insidious kind of failure as it develops inside of the material, without being obvious on the surface, much like metal fatigue.

en.wikipedia.org