navy blue dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de navy blue dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.navy blue [ˌneɪviˈbluː] SUBST

navy blue

azul m marino

II.navy-blue ADJ

navy-blue

azul marino adj inv

Traductions de navy blue dans le dictionnaire espagnol»anglais

azul marino

navy blue

azul marino

navy-blue

viste un traje de chaqueta azul marino

she is wearing a navy-blue suit

Traductions de navy blue dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.navy <pl navies> [Am ˈneɪvi, GB ˈneɪvi] SUBST

1. navy:

navy MILIT, MAR

marina f de guerra

navy MILIT, MAR

armada f

the US Navy

la armada or marina de los EEUU

the Royal Navy

la armada or marina británica

2. navy (colour):

navy

azul m marino

II.navy [Am ˈneɪvi, GB ˈneɪvi] ADJ (colour)

navy

azul marino adj inv

a navy ribbon

una cinta azul marino

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, GB bluː] ADJ

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue fam

verde

blue fam

porno adj inv

blue fam

colorado Mex

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POL GB:

blue fam

conservador

II.blue [Am blu, GB bluː] SUBST

1. blue U (color):

blue

azul m

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C GB:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, GB bluː] VERBE trans GB fam

blue

despilfarrar

blue

pulirse Esp fam

blue

patinarse RíoPl fam

blue

hacer sonar Chili fam

navy blue dans le dictionnaire PONS

Traductions de navy blue dans le dictionnaire espagnol»anglais

azul marino

navy blue

Traductions de navy blue dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.navy [ˈneɪvi] -ies SUBST (country's military fleet and servicemen)

the Navy

la Marina

to be in the Navy

estar en la Marina

to serve in the navy

servir en la Marina

II.navy [ˈneɪvi] -ies ADJ (dark blue)

navy

azul marino

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

azul m

light/dark blue

azul claro/oscuro

pale/deep blue

azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue

triste

to feel blue

sentirse triste

II.blue [blu:] SUBST

blue

azul m

sky blue

azul cielo

the door is painted blue

la puerta está pintada de azul

Idiomes/Tournures:

out of the blue

cuando menos se espera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Common colors are navy blue, white, grey, light green and black.

en.wikipedia.org

The away uniforms became white, with a navy blue and gold shoulder stripe and gold pants.

en.wikipedia.org

The juniors and seniors wear navy blue sweaters, with the boys with navy blue ties and the girls with grey skirts.

en.wikipedia.org

The tie is solid navy blue with the school crest and the name of the sport or area in which they have excelled.

en.wikipedia.org

Today, the red tends to be a bright color and the blue is usually depicted as a darker, navy blue.

en.wikipedia.org

This leads to the school colors of navy blue and gold.

en.wikipedia.org

The team's traditional strip consists of red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks.

en.wikipedia.org

The seats were replaced in 2001 with navy blue upholstered seats.

en.wikipedia.org

By 1949, the team was wearing the familiar navy blue shirts with white, rounded numbers.

en.wikipedia.org

The team's colors were navy blue and pale blue.

en.wikipedia.org