navy bean dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de navy bean dans le dictionnaire espagnol»anglais

judía blanca

navy bean Am

Traductions de navy bean dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.bean [Am bin, GB biːn] SUBST

1.1. bean (fresh, in pod) → green bean

1.2. bean (dried):

bean

frijol m

bean

alubia f Esp

bean

judía f Esp

bean

poroto m CSur

bean

caraota f Ven

to be full of beans fam

estar lleno de vida

to be full of beans fam

rebosar energía

to spill the beans

descubrir el pastel

to spill the beans

levantar la liebre

to spill the beans

levantar la perdiz RíoPl

1.3. bean:

coffee bean

grano m (de café)

2.1. bean fam (scrap, trace) esp GB with nég:

she told us nothing, not a bean!

¡no nos dijo ni pío! fam

it isn't worth a bean

no vale nada

not to have a bean GB

estar pelado fam

not to have a bean GB

estar sin blanca Esp fam

not to have a bean GB

andar erizo Mex fam

not to have a bean GB

andar palmado AmC fam

not to know beans about sth Am

no saber ni papa de algo fam

2.2. bean fam <beans, pl > (money):

bean

platita f AmLat fam

bean

cuartos mpl Esp fam

bean

quintos mpl Mex fam

2.3. bean fam (head):

bean Am

coco m fam

bean Am

mate m AmS fam

II.bean [Am bin, GB biːn] VERBE trans Am fam

to bean sb

darle un porrazo or un mamporro en la cabeza a alguien fam

Voir aussi : green bean

green bean SUBST

green bean

habichuela f

green bean

judía f verde Esp

green bean

ejote m Mex

green bean

chaucha f RíoPl

green bean

poroto m verde Chili

green bean

vainita f Ven

I.navy <pl navies> [Am ˈneɪvi, GB ˈneɪvi] SUBST

1. navy:

navy MILIT, MAR

marina f de guerra

navy MILIT, MAR

armada f

the US Navy

la armada or marina de los EEUU

the Royal Navy

la armada or marina británica

2. navy (colour):

navy

azul m marino

II.navy [Am ˈneɪvi, GB ˈneɪvi] ADJ (colour)

navy

azul marino adj inv

a navy ribbon

una cinta azul marino

navy bean dans le dictionnaire PONS

Traductions de navy bean dans le dictionnaire anglais»espagnol

bean [bi:n] SUBST

1. bean (seed):

bean

semilla f

coffee bean

grano m de café

2. bean (plant):

bean

judía f

3. bean:

bean (vegetable: fresh)

judía f verde

bean (vegetable: fresh)

ejote m Mex

bean (vegetable: fresh)

chaucha f RíoPl

bean (vegetable: fresh)

poroto m verde Chile

bean (vegetable: fresh)

vainita f Ven

bean (dried)

alubia f

baked beans

alubias f plur en salsa de tomate

Idiomes/Tournures:

to be full of beans fam

estar lleno de vida

old bean! fam

¡viejo!

to not have a bean fam

estar pelado

to spill the beans fam

descubrir el pastel

to spill the beans fam

levantar la perdiz RíoPl

I.navy [ˈneɪvi] -ies SUBST (country's military fleet and servicemen)

the Navy

la Marina

to be in the Navy

estar en la Marina

to serve in the navy

servir en la Marina

II.navy [ˈneɪvi] -ies ADJ (dark blue)

navy

azul marino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Small red beans are commonly used for chili, as are black-eyed peas, kidney beans, great northern beans, or navy beans.

en.wikipedia.org

Place the navy beans (washed until white) and the ham hocks into a pot with four quarts of hot water.

www.ibtimes.com

Important crops produced include corn, sorghum, finger millet, sesame, pepper, and navy beans.

en.wikipedia.org

Meet the bean pie - a sweet, delectable dessert made from navy beans.

eatocracy.cnn.com

Corn, soybeans, navy beans, and sugar beets are the major crops produced.

en.wikipedia.org

Most of the meals she cooks are vegetarian, she said, and typically include oats, brown rice, lentils and navy beans.

www.thestar.com

His co-workers also dug his navy bean and carrot cheesecake, and he made a chocolate cake using navy bean flour that he said tasted better than the traditional version.

www.macleans.ca

The major crops planted are maize, teff and navy beans.

en.wikipedia.org

It also grows navy beans.

en.wikipedia.org

This might be at least partly explained by high saponin content of navy bean.

en.wikipedia.org