noun phrase dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

noun phrase SUBST LING

noun phrase

sintagma f nominal

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

verb/noun phrase

sintagma m verbal/nominal

verb/noun phrase

locución f verbal/sustantiva

verb/noun phrase

frase f verbal/sustantiva

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire espagnol»anglais

sintagma nominal

noun phrase

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.phrase [Am freɪz, GB freɪz] SUBST

1. phrase LING:

phrase

frase f

phrase

locución f

phrase (sentence)

frase f

verb/noun phrase

frase f verbal/sustantiva

verb/noun phrase

locución f verbal/sustantiva

verb/noun phrase

sintagma m verbal/nominal

teach them some useful phrases in French

enséñales algunas frases or expresiones útiles en francés

artists who, in Picasso's phrase, …

artistas que, al decir de Picasso, …

to coin a phrase

por así decirlo

2. phrase MUS:

phrase

frase f (musical)

II.phrase [Am freɪz, GB freɪz] VERBE trans

1. phrase (express):

phrase idea/suggestion/criticism

expresar

phrase idea/suggestion/criticism

formular

I would have phrased it differently

yo lo hubiera expresado de otro modo

a carefully phrased letter

una carta redactada con gran cuidado

2. phrase MUS:

phrase

frasear

noun [Am naʊn, GB naʊn] SUBST

noun

sustantivo m

noun

nombre m

noun phrase dans le dictionnaire PONS

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

Traductions de noun phrase dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.phrase [freɪz] SUBST

phrase

frase f

phrase (idiomatic expression)

expresión f

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

to have a good turn of phrase

ser muy elocuente

II.phrase [freɪz] VERBE trans

to phrase sth well/badly

expresar algo bien/mal

I.noun [naʊn] SUBST

noun

nombre m

noun LING

sustantivo m

II.noun [naʊn] ADJ

noun

nominal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The lists below are organized according to the case of the noun phrase following the preposition.

en.wikipedia.org

The noun itself is not inflected; rather, grammatical markers attach to the noun phrase as a whole, in a certain order.

en.wikipedia.org

The second element (noun phrase, adjective, or infinitive) is called a complement, which completes a clause that would not otherwise have the same meaning.

en.wikipedia.org

In many contexts the presence of some determiner is required in order to form a complete noun phrase.

en.wikipedia.org

A relative clause is a dependent clause that modifies a noun or noun phrase in the independent clause.

en.wikipedia.org

Due to the person marking nature of these affixes, the need for the presence of a core noun phrase in the same clause is negated.

en.wikipedia.org

The subject, if expressed as a noun phrase, normally precedes objects and other constituents.

en.wikipedia.org

Using this construction adds the nuance that the noun (or noun phrase) is particular to the possessor.

en.wikipedia.org

It indicates that the referent of the noun phrase is one unspecified member of a class.

en.wikipedia.org

There is no clearly defined verb phrase or noun phrase.

en.wikipedia.org