preservation dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de preservation dans le dictionnaire anglais»espagnol

preservation [Am ˌprɛzərˈveɪʃ(ə)n, GB prɛzəˈveɪʃ(ə)n] SUBST U

preservation (of food)

conservación f

preservation (of specimens, bodies)

conservación f

preservation (of specimens, bodies)

preservación f

preservation (of leather, wood)

conservación f

preservation (of building, furniture)

conservación f

the violin is in a good state of preservation

el violín está en buen estado de conservación

self-preservation [Am ˈˌsɛlf ˌprɛzərˈveɪʃən, GB ˌsɛlfprɛzəˈveɪʃ(ə)n] SUBST U

the instinct of self-preservation

el instinto de conservación or supervivencia

preservation order SUBST (in UK)

preservation order (on building)

orden f de conservación

preservation order (on trees, natural habitat)

orden f de preservación

Traductions de preservation dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disecación

preservation (by pressing, drying etc)

preservación

preservation

conservación ARCHIT, ARTS

preservation

la conservación de nuestros monumentos históricos

the conservation o preservation of our historical monuments

el cuadro se halla en un lamentable estado de conservación

the painting is in a terrible state of repair o preservation

mantenimiento (de una tradición)

preservation

preservation dans le dictionnaire PONS

Traductions de preservation dans le dictionnaire anglais»espagnol

preservation [ˌprezəˈveɪʃən, Am -ɚˈ-] SUBST sans pl

1. preservation of building:

preservation

conservación f

to be in a poor/good state of preservation

estar en mal/buen estado

2. preservation of species, custom:

preservation

preservación f

self-preservation SUBST sans pl

self-preservation

instinto m de conservación

Traductions de preservation dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

preservación

preservation

preservation Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be in a poor/good state of preservation

estar en mal/buen estado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These present even more of a preservation problem than printed materials.

en.wikipedia.org

It actively promotes the restoration and preservation of buildings.

en.wikipedia.org

The majority of neighborhood residents recognize the special character of the area and desire its continued preservation.

en.wikipedia.org

Generally, it is used in construction and preservation of historical places.

en.wikipedia.org

In 1950, the preservation of the mill was proposed.

en.wikipedia.org

Members of the preservation society began to operate the locomotives on a short section of line, which developed into a tourist attraction.

en.wikipedia.org

Preservation of limits and colimits is a concept that only applies to "covariant" functors.

en.wikipedia.org

Some secessionist documents do mention the tariff issue, though not nearly as often as the preservation of slavery.

en.wikipedia.org

Digital preservation focuses on long term strategies and requirements for storing digital information in an effort to stabilize the collection of digital records.

en.wikipedia.org

There is little preservation of transitional forms between the two periods.

en.wikipedia.org