sentences dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sentences dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.sentence [Am ˈsɛn(t)əns, GB ˈsɛnt(ə)ns] SUBST

II.sentence [Am ˈsɛn(t)əns, GB ˈsɛnt(ə)ns] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

community sentence [kəˌmjunədi ˈsɛn(t)əns] SUBST GB

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
the sentences are to run consecutively JUR
las condenas se cumplirán consecutivamente or sucesivamente
the two sentences are to run concurrently
las dos condenas se cumplirán simultáneamente
put these sentences into the affirmative LING
ponga estas oraciones en afirmativo

Traductions de sentences dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
la levedad de las penas aplicadas
the lightness of the sentences given

sentences dans le dictionnaire PONS

Traductions de sentences dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.sentence [ˈsentəns, Am -t̬əns] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to parse a sentence
analizar una frase sintácticamente
interrogative sentence
oración f interrogativa

Traductions de sentences dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

sentences Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to parse a sentence
analizar una frase sintácticamente
jail sentence
condena de encarcelamiento
life sentence
cadena perpetua
to receive a sentence
ser condenado
to serve a sentence
cumplir una condena
to finish a sentence
completar una oración
to pass sentence JUR
dictar sentencia
to sentence to 20 years in prison
condenar a 20 años de presidio
to give a sentence an ironic touch
matizar con [o de] ironía una frase
to lodge an appeal against the sentence
interponer un recurso contra la sentencia
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He never falters, but there are countless gaps between words, in the middle of sentences, which don't chime with natural pauses.
blogs.telegraph.co.uk
He held 3400 courts martial; 554 mutineers were sentenced to death but over 90% had their sentences commuted.
en.wikipedia.org
Sentences seem to form bridges across each other, to overcome one another, to be ahead of each other, to inflate one another.
en.wikipedia.org
We've worked on stuff for so many years that we kind of finish each other's sentences.
en.wikipedia.org
He is currently serving 25 sentences totaling 289 years in prison for kidnapping, forced disappearance and assassination.
en.wikipedia.org
Many trafficking cases, however, continued to be prosecuted under other statutes, such as corruption of minors or pandering, that carry lesser sentences.
en.wikipedia.org
Death sentences, severance of limbs and branding with hot iron were very common.
en.wikipedia.org
Suspended sentences, fines and community service orders are the norm.
www.winnipegfreepress.com
The words can be made into sentences and eventually begin to peel off and move more rapidly around the user, creating a heightening sense of misplacement.
en.wikipedia.org
Teachers must teach in ways so that the sentences learners hear or read become syntactical germ-cells and models for many more sentences.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sentences" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires