Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. veer [Am vɪr, GB vɪə] VERBE intr

veer vehicle/horse:
dar un viraje
veer vehicle/horse:
virar
veer wind:
cambiar de dirección
the road veers to the left
el camino tuerce or se desvía hacia la izquierda
the ship veered around
el barco viró
the car veered off the track
el coche viró or dio un viraje y se salió de la pista
they veered from one extreme to the other
se pasaron de un extremo al otro
the party veered even further to the left
el partido dio un nuevo viraje hacia izquierda
the conversation veered (around) to sex
la conversación se desvió hacia el tema del sexo

II. veer [Am vɪr, GB vɪə] SUBST

veer
viraje m
the wind veered round
el viento cambió de dirección
espagnol
espagnol
anglais
anglais
virar política/partido:
to veer
ha virado hacia una postura más radical
he has veered toward a more radical position
rolar (en sentido de las manecillas del reloj)
to veer

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. veer [vɪəʳ, Am vɪr] VERBE intr

1. veer (alter course):

veer vehicle
virar
veer wind
cambiar de dirección
veer road, way
torcer

2. veer (alter attitude, goal):

veer
cambiar bruscamente
to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

II. veer [vɪəʳ, Am vɪr] SUBST

veer (character, plan)
viraje m
veer (movement)
cambio m de dirección

veer (a)round VERBE trans AUTO

veer (a)round
cambiar de dirección
veer (a)round fig
cambiar bruscamente
espagnol
espagnol
anglais
anglais
nortear
to veer northwards
dans le dictionnaire PONS

I. veer [vɪr] VERBE intr

1. veer (alter course):

veer vehicle
virar
veer wind
cambiar de dirección
veer road, way
torcer

2. veer (alter attitude, goal):

veer
cambiar bruscamente
to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

II. veer [vɪr] SUBST

veer (character, plan)
viraje m
veer (movement)
cambio m de dirección
Present
Iveer
youveer
he/she/itveers
weveer
youveer
theyveer
Past
Iveered
youveered
he/she/itveered
weveered
youveered
theyveered
Present Perfect
Ihaveveered
youhaveveered
he/she/ithasveered
wehaveveered
youhaveveered
theyhaveveered
Past Perfect
Ihadveered
youhadveered
he/she/ithadveered
wehadveered
youhadveered
theyhadveered
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to veer from sb's usual opinions
desviarse de las opiniones habituales de alguien
to veer towards sth
dar un giro hacia algo

Parcourir le dictionnaire

Consulter "veered" dans d'autres langues

en flagar flag anglais arabe