WITHERED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

withered [Am ˈwɪðərd, GB ˈwɪðəd] ADJ

withered plant/flower

marchito

withered plant/flower

mustio

withered limb

atrofiado

I. wither [Am ˈwɪðər, GB ˈwɪðə] VERBE intr

wither plant/flower:

marchitarse

wither limb:

atrofiarse

wither hopes:

desvanecerse

wither enthusiasm:

decaer

II. wither [Am ˈwɪðər, GB ˈwɪðə] VERBE trans

wither plant/leaves

marchitar

wither limb

atrofiar

wither limb

debilitar

wither strength

mermar

espagnol

anglais

marchito (marchita)

withered

marchitez

withered state

mustio (mustia)

withered

achilarse

to wither

marchitar

to make … wither

marchitarse

to wither

agostar plantas

to wither

agostarse vegetación:

to wither

acedarse

to wither

las flores están ya un poco ajadas

the flowers are a bit withered o past their best now

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. wither [ˈwɪðəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. wither plants:

wither

marchitarse

2. wither fig (lose vitality):

wither

debilitarse

to allow sth to wither

dejar que algo pierda vida

Idiomes/Tournures:

to wither on the vine

desaparecer poco a poco

II. wither [ˈwɪðəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. wither plant:

wither

marchitar

2. wither fig strength:

wither

mermar

espagnol

anglais

marchito (-a)

withered

lacio (-a)

withered

fané (marchito)

withered

marchitar

to wither

marchitarse

to wither

achipolarse

to wither

agostar

to wither

triste (flor)

withered

seco (-a)

withered

secar

to wither

secarse (agostarse)

to wither away

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. wither [ˈwɪð·ər] VERBE intr

1. wither plants:

wither

marchitarse

2. wither fig (lose vitality):

wither

debilitarse

to allow sth to wither

dejar que algo pierda vida

Idiomes/Tournures:

to wither on the vine

desaparecer poco a poco

II. wither [ˈwɪð·ər] VERBE trans

1. wither plant:

wither

marchitar

2. wither fig strength:

wither

mermar

espagnol

anglais

marchito (-a)

withered

fané (marchito)

withered

marchitar (plantas)

to wither

marchitar

to wither

achipolarse

to wither

estar hecho un higo (persona)

to be withered (up)

triste (flor)

withered

seco (-a)

withered

morir (planta)

to wither

Present

I	wither
you	wither
he/she/it	withers
we	wither
you	wither
they	wither

Past

I	withered
you	withered
he/she/it	withered
we	withered
you	withered
they	withered

Present Perfect

I	have	withered
you	have	withered
he/she/it	has	withered
we	have	withered
you	have	withered
they	have	withered

Past Perfect

I	had	withered
you	had	withered
he/she/it	had	withered
we	had	withered
you	had	withered
they	had	withered