Traductions de pickled dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pickled [GB ˈpɪk(ə)ld, Am ˈpɪkəld] ADJ

- Afficher les synonymes de pickled :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pickled CULIN:

pickled onion, gherkin

2. pickled GB (drunk):

pickled fam

I.pickle [GB ˈpɪk(ə)l, Am ˈpɪk(ə)l] SUBST

- Afficher les synonymes de pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

2. pickle C (item):

pickle (gherkin)

3. pickle U (preserving substance):

pickle (brine)

pickle (vinegar)

pickle (marinade)

II.pickle [GB ˈpɪk(ə)l, Am ˈpɪk(ə)l] VERBE trans

- Afficher les synonymes de pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

III.pickle [GB ˈpɪk(ə)l, Am ˈpɪk(ə)l]

- Afficher les synonymes de pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

to be in a pickle hum

être dans le pétrin fam

dill pickle SUBST

- Afficher les synonymes de dill pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

dill pickle

concombres mpl au vinaigre et à l'aneth

Traductions de pickled dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

saumuré (saumurée)

pickled in brine après subst

confit (confite) cornichon

pickled

cornichon CULIN

(pickled) gherkin

harengs marinés

pickled herrings

produit décapant (acide)

décapant (acide)

conserver dans la saumure

to pickle in brine

confire des cornichons dans du vinaigre

to pickle gherkins in vinegar

Traductions de pickled dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pickled ADJ

- Afficher les synonymes de pickled :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pickled (conserved in vinegar):

pickled

2. pickled fig fam (drunk):

pickled

to get pickled

I.pickle [ˈpɪkl] SUBST

- Afficher les synonymes de pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

1. pickle (relish):

pickle m (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

2. pickle Am (gherkin):

≈ cornichon m

Idiomes/Tournures:

to be in a (pretty) pickle fam

être dans le pétrin

II.pickle [ˈpɪkl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de pickle :
- Envoyez-nous vos réactions

to pickle sth

conserver qc dans le vinaigre

Traductions de pickled dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imbibé(e)

pickled

confit(e) condiments

pickled

to get pickled

to be in a (pretty) pickle fam

être dans le pétrin

to pickle sth

conserver qc dans le vinaigre

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Pickled vegetables are utilized, particularly when fresh vegetables aren't in season. en.wikipedia.org

The side dishes often consist of fish, pickled vegetables, and vegetables cooked in broth. en.wikipedia.org

Pickled tea leaves, known locally as "laphet", are also a national delicacy. en.wikipedia.org

Toppings include tahini, hummus, pickled turnips and amba. en.wikipedia.org

They are less often sold pickled in brine, where they have a dull, almost green hue. en.wikipedia.org

They are in the base of different kinds of pickled vegetables dishes, "turshiya". en.wikipedia.org

The writers changed the line to free pickled eggs. en.wikipedia.org

One of these might have been a salt pickled fish. en.wikipedia.org

It is served with boiled cassava and pickled red onion rings. en.wikipedia.org

Chow-chow is a mixture of pickled vegetables made into a salad. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pickled" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski