welfare mother dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de welfare mother dans le dictionnaire anglais»français

welfare mother SUBST Am

welfare mother

mère seule bénéficiant de l'aide sociale

Traductions de welfare mother dans le dictionnaire français»anglais

protection maternelle et infantile, PMI

≈ mother and infant welfare

Traductions de welfare mother dans le dictionnaire anglais»français

Welfare Info

Welfare

Aux États-Unis, les programmes de protection sociale du Welfare offrent une assistance minimale aux personnes sans ressources. Medicaid, créé en 1965, leur assure la gratuité des soins, tandis que des coupons d'alimentation (food stamps) leur permettent de se nourrir. Il existe également des aides financières et un programme d'aide à la scolarisation (Head Start) pour les enfants des familles démunies. → Food stamps

Voir aussi : Food stamps

Food stamps Info

Food stamps

Le Food Stamps Program est une mesure sociale prise par le gouvernement américain. Il s'agit de bons destinés à être échangés contre de la nourriture distribués aux plus démunis. Dans la seule ville de New York, plus d'un million de personnes y ont recours. → Welfare

welfare [GB ˈwɛlfɛː, Am ˈwɛlˌfɛr] SUBST

1. welfare (gen):

welfare (well-being)

bien-être m inv

welfare (interest)

intérêt m

national welfare

intérêt national

student welfare

intérêts mpl des étudiants

to be concerned about sb's welfare

se faire du souci pour le sort de qn

to be responsible for sb's welfare

avoir la responsabilité de qn

2. welfare:

welfare (state assistance)

assistance f sociale

welfare (money)

aide f sociale

to go on welfare Am

demander l'aide sociale

to be (living) on welfare Am

vivre de l'aide sociale

to be (living) on welfare épith system

de protection sociale

to be (living) on welfare Am meal

gratuit

welfare cuts

réductions fpl dans les dépenses sociales

welfare spending

dépenses fpl sociales

Voir aussi : Welfare

Welfare Info

Welfare

Aux États-Unis, les programmes de protection sociale du Welfare offrent une assistance minimale aux personnes sans ressources. Medicaid, créé en 1965, leur assure la gratuité des soins, tandis que des coupons d'alimentation (food stamps) leur permettent de se nourrir. Il existe également des aides financières et un programme d'aide à la scolarisation (Head Start) pour les enfants des familles démunies. → Food stamps

I.mother [GB ˈmʌðə, Am ˈməðər] SUBST

1. mother (parent):

mother

mère f

a mother of two

une mère de deux enfants

she's like a mother to me

c'est une mère pour moi

2. mother (form of address):

mother (to mother)

mère f form

mother (to mother)

maman f

3. mother Am jarg:

a mother of

un bon dieu de fam

II.Mother RÉLIG

Mother

Mère f

III.mother [GB ˈmʌðə, Am ˈməðər] VERBE trans

1. mother litt young:

mother

materner

2. mother (fuss over):

mother

dorloter also péj

IV.mother [GB ˈmʌðə, Am ˈməðər]

every mother's son (of them)

tous sans exception

to learn sth at one's mother's knee, to take sth in with one's mother's milk

apprendre qc dans sa plus tendre enfance

welfare mother dans le dictionnaire PONS

Traductions de welfare mother dans le dictionnaire anglais»français

welfare [ˈwelfeəʳ, Am -fer] SUBST no plur

1. welfare (state of wellness):

welfare

bien-être m

2. welfare (state aid or relief):

welfare

aide f sociale

welfare system

système m d'aides sociales

to be on welfare Am

toucher l'aide sociale

I.mother [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. mother (female parent):

mother

mère f

2. mother Am → motherfucker

Idiomes/Tournures:

the mother of all ... the mother of all storms

la tempête des tempêtes

II.mother [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

mother

materner

III.mother [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] ADJ

mother

mère

Voir aussi : motherfucker

motherfucker SUBST vulg

motherfucker man

connard m

motherfucker woman

salope f

motherfucker thing

saloperie f