British Broadcasting Corporation dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de British Broadcasting Corporation dans le dictionnaire anglais»italien

British Broadcasting Corporation [Am ˈbrɪdɪʃ ˈbrɔdˌkæstɪŋ ˌkɔrpəˈreɪʃən] SUBST

British Broadcasting Corporation

= ente radiofonico britannico

Traductions de British Broadcasting Corporation dans le dictionnaire anglais»italien

I.broadcast [GB ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] SUBST

broadcast

trasmissione f

TV, radio broadcast

trasmissione televisiva, radiofonica

sports, live broadcast

trasmissione sportiva, in diretta

the broadcast of sth

la diffusione di qc

sb's broadcast to the nation

comunicazione radiotelevisiva di qn alla nazione

II.broadcast [GB ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] ADJ

broadcast (on TV)

televisivo

broadcast (on radio)

radiofonico

broadcast (on both)

radiotelevisivo

III.broadcast <passé/ppas broadcast, broadcasted> [GB ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] VERBE trans

1. broadcast station, person programme, message:

broadcast

trasmettere (to a)

2. broadcast (tell):

broadcast péj

diffondere

there's no need to broadcast it!

non è il caso di gridarlo ai quattro venti!

3. broadcast AGR:

broadcast seeds

seminare a spaglio

IV.broadcast <passé/ppas broadcast, broadcasted> [GB ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] VERBE intr

1. broadcast station, channel:

broadcast

trasmettere (on su)

2. broadcast person:

broadcast

fare una trasmissione

to broadcast on the radio, on gardening

fare una trasmissione alla radio, sul giardinaggio

V.broadcast [GB ˈbrɔːdkɑːst, Am ˈbrɔdˌkæst] ADV AGR

broadcast sow

a spaglio

broadcasting [GB ˈbrɔːdkɑːstɪŋ, Am ˈbrɔdkæstɪŋ] SUBST

1. broadcasting (field):

broadcasting

telecomunicazione f

to work in broadcasting

lavorare alla radio or alla televisione

to work in broadcasting before subst authorities, executive, service, technology, union

radiotelevisivo

to work in broadcasting legislation, restriction

sulle trasmissioni radiotelevisive

2. broadcasting (action):

broadcasting

radiodiffusione f

broadcasting

teletrasmissione f

religious, children's broadcasting

programma religioso, per bambini

corporation [GB kɔːpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌkɔrpəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1. corporation COMM:

corporation

grande impresa f

corporation

corporation f

corporation Am

società f per azioni

2. corporation GB (town council):

corporation

consiglio m comunale

corporation before subst services, property

comunale

corporation before subst services, property

municipale

3. corporation GB (paunch):

corporation fam, hum

pancione m

I.British [GB ˈbrɪtɪʃ, Am ˈbrɪdɪʃ] ADJ

British

britannico

the British embassy, ambassador

l'ambasciata britannica, l'ambasciatore britannico

II.British [GB ˈbrɪtɪʃ, Am ˈbrɪdɪʃ] SUBST npl

the British

il popolo britannico or gli inglesi

III.British [GB ˈbrɪtɪʃ, Am ˈbrɪdɪʃ]

the best of British (luck)! GB fam

buona fortuna!

British Broadcasting Corporation dans le dictionnaire PONS

Traductions de British Broadcasting Corporation dans le dictionnaire anglais»italien

broadcasting SUBST TV

broadcasting

trasmissioni f pl

I.broadcast [ˈbrɑ:d·kæst] SUBST RADIO, TV

broadcast

trasmissione f

II.broadcast <broadcast [or broadcasted], broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɑ:d·kæst] VERBE intr, trans

broadcast

trasmettere

corporation [ˌkɔ:r·pə·ˈreɪ·ʃən] SUBST + sing/pl vb

1. corporation (business):

corporation

società f

multinational corporation

multinazionale f

a public corporation

una impresa pubblica

2. corporation (local council):

municipal corporation

autorità f comunale

I.British [ˈbrɪ·t̬ɪʃ] ADJ

British

britannico, -a

British English

inglese m britannico

II.British [ˈbrɪ·t̬ɪʃ] SUBST pl

the British

i britannici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As for the consortium of radio manufacturers, it dissolved in 1926, when its license expired; it then became the British Broadcasting Corporation, a non-commercial organization.

en.wikipedia.org

In 1927 the company became the British Broadcasting Corporation.

en.wikipedia.org

Before running her own businesses, she worked for thirteen years for the British Broadcasting Corporation where she produced a wide range of radio and television programming.

en.wikipedia.org

The service was first broadcast by the British Broadcasting Corporation in 1928 and, except for 1930, has been broadcast every year since.

en.wikipedia.org

According to a reporter from the British Broadcasting Corporation, many residents were reluctant to leave their belongings behind, and some traveled back through flood waters to retrieve their belongings.

en.wikipedia.org

According to the British Broadcasting Corporation, the bank is similar to other banks in that it has accounts, reserves, cheque books and tight security.

en.wikipedia.org

A part of her performance was also broadcast by the British Broadcasting Corporation throughout the country.

en.wikipedia.org

He was employed with the British Broadcasting Corporation in its public relations department from 1926 to 1931.

en.wikipedia.org

Over 1,000 people attended the ceremony, and the story was carried by the British Broadcasting Corporation and many newspapers around the world.

en.wikipedia.org

From 1925 to 1932 he combined his newspaper work with the post of drama critic for the British Broadcasting Corporation.

en.wikipedia.org