Communions dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Communions dans le dictionnaire anglais»italien

communion [GB kəˈmjuːnjən, Am kəˈmjunjən] SUBST

1. communion RÉLIG:

communion

comunione f

communion

comunità f

the Anglican, Roman communion

la comunione (della chiesa) anglicana, romana

the communion of saints

la comunione dei santi

2. communion RÉLIG:

Communion or Holy Communion

comunione f

Communion or Holy Communion

eucaristia f

to make one's First Communion

fare la prima comunione

to go to, take Communion

(andare a) fare, ricevere la comunione

3. communion (with nature, fellow man etc.):

communion littér

comunione f

communion littér

unione f spirituale

post-communion [ˌpəʊstkəˈmjuːnɪən] SUBST

post-communion

postcommunio m

Communion table [kəˈmjuːnɪənˌteɪbl] SUBST

Communion table

altare m (dove si celebra l'eucaristia)

Communion wine [kəˈmjuːnɪənˌwaɪn] SUBST

Communion wine

vino m (usato per la celebrazione dell'eucaristia)

Communion cup [kəˈmjuːnɪənˌkʌp] SUBST RÉLIG

Communion cup

calice m

Holy Communion [ˌhəʊlɪkəˈmjuːnɪən] SUBST

Holy Communion

santa comunione f

Communion cloth [kəˈmjuːnɪənˈklɒθ, -ˈklɔːθ] SUBST

Communion cloth

corporale m

Communion service [kəˈmjuːnɪənˌsɜːvɪs] SUBST

Communion service

servizio m eucaristico

Communion service

ufficio m eucaristico

Communion rail [kəˈmjuːnɪənˌreɪl] SUBST

Communion rail

balaustra f d'altare

Traductions de Communions dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

postcommunio

post-communion

Communions dans le dictionnaire PONS

Traductions de Communions dans le dictionnaire anglais»italien

communion [kə·ˈmju:n·jən] SUBST

communion

comunione f

to take communion

fare la comunione

Holy Communion SUBST

Holy Communion

(Santa) Comunione f

Traductions de Communions dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

comunione

communion

prima comunione

first communion

Communions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to take communion

fare la comunione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1169 a new controversy, about the use of auricular confession severed the once friendly relations between the two communions.

en.wikipedia.org