Graeco-Roman dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Graeco-Roman dans le dictionnaire italien»anglais

greco-romano [ɡrekoroˈmano] ADJ

greco-romano

Gr(a)eco-Roman

lotta -a

Gr(a)eco-Roman wrestling

lotta [ˈlɔtta] SUBST f

1. lotta (battaglia, guerra):

lotta

conflict con, contro: with

lotta sociale, religiosa, politica

social, religious, political conflict

essere in lotta con qn

to be in conflict with sb

darsi a una lottaspietata contro qn

to engage in a ruthless battle against sb

ingaggiare una lotta

to start a fight

abbandonare la lotta

to give up or abandon the struggle

2. lotta (impegno):

lotta

fight per: for contro: against

lotte sindacali

union struggles

lotta contro il cancro, il razzismo, il terrorismo, l'inquinamento, la droga, la disoccupazione

fight against cancer, racism, terrorism, pollution, drugs, unemployment

la lotta all'inflazione

the fight against inflation

la lotta alla criminalità

crime fighting

la lotta alla criminalità

crime busting fam

lotta per il potere

power struggle

3. lotta (conflitto):

lotta

struggle

la lotta tra il bene e il male

the struggle between good and evil

4. lotta SPORT:

lotta

wrestling

presa di lotta

wrestling hold

fare la lotta

to wrestle

Idiomes/Tournures:

lotta armata

armed conflict

lotta armata

armed struggle

lotta biologica

biological control

lotta di classe

class struggle

lotta di classe

class war(fare)

lotta greco-romana

Graeco-Roman wrestling

lotta libera

all-in wrestling

lotta senza quartiere

a fight to the death

lotta per la sopravvivenza

fight or struggle for survival

Graeco-Roman dans le dictionnaire PONS

Traductions de Graeco-Roman dans le dictionnaire italien»anglais

I.greco (-a) <-ci, -che> ADJ (della Grecia: civiltà, tragedia)

greco (-a)

Greek

greco-ortodosso

Greek Orthodox

greco-romano

Greco-Roman

II.greco (-a) <-ci, -che> SUBST m (f)

greco (-a)

Greek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Stylistically they are provincial versions of contemporary Graeco-Roman style and technique; several different artists seem to have worked on them.

en.wikipedia.org

The Graeco-Roman architecture and incredible lighting almost make the game worth playing simply as a semi-interactive graphics demo.

metro.co.uk

Inscribed dedications were an expensive public declaration, one to be expected within the Graeco-Roman cultural ambit but by no means universal.

en.wikipedia.org

Most forms of worship in Graeco-Roman religion involved either cooking or burning completely an animal on a fire made on an altar in front of a temple ("see" hecatomb).

en.wikipedia.org

Once one of the most important cultural centres of the country and of the ancient world, it was home to many iconic Graeco-Roman architecture and monuments.

www.dailymail.co.uk

It also publishes contributions in the fields of Graeco-Roman history, the classical influence in general history, legal history, the history of philosophy, and ecclesiastical history.

en.wikipedia.org

However, it is likely that Graeco-Roman sources habitually equated new barbarian political groupings with old tribes.

en.wikipedia.org

A necropolis was also discovered behind the temple that contained many Graeco-Roman style mummies.

www.english.globalarabnetwork.com

It houses a world-famous wallpaper collection, an important collection of Graeco-Roman antiques, and a fine gallery of paintings.

en.wikipedia.org

This quickly re-established his claim to the Graeco-Roman title, but it didn't translate into public interest.

en.wikipedia.org