Ministrul dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Ministrul dans le dictionnaire anglais»italien

ministration [GB mɪnɪˈstreɪʃ(ə)n, Am ˌmɪnəˈstreɪʃən] SUBST

1. ministration RÉLIG:

ministration, also ministrations

ministero m

ministration, also ministrations

sacerdozio m

2. ministration form:

ministration

cura f

ministration

assistenza f

ministry [GB ˈmɪnɪstri, Am ˈmɪnəstri] SUBST

1. ministry POL (department, building):

ministry

ministero m

Ministry of Defence, of Education, of Health, of Transport

Ministero della Difesa, dell'Istruzione, della Salute, dei Trasporti

2. ministry POL (tenure):

ministry

mandato m ministeriale

3. ministry POL (group of ministers):

ministry

governo m

4. ministry RÉLIG (profession, duties):

ministry

sacerdozio m

ministry

ministero m pastorale

to perform or carry out one's ministry

svolgere il proprio ministero sacerdotale

to join the ministry (Protestant)

diventare pastore

I.sinistral [GB ˈsɪnɪstr(ə)l, Am ˈsɪnəstrəl] ADJ

1. sinistral (left):

sinistral

sinistro

2. sinistral:

sinistral ZOOL, GÉOL

sinistrorso

3. sinistral person:

sinistral

mancino

II.sinistral [GB ˈsɪnɪstr(ə)l, Am ˈsɪnəstrəl] SUBST

sinistral

mancino m / mancina f

I.minister [GB ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] SUBST

1. minister POL:

minister

ministro m

Minister of Agriculture, Fisheries and Food (in GB)

Ministro dell' Agricoltura, della Pesca e dell'Alimentazione

Minister of or for Defence, the Environment or Defence, Environment minister

Sottosegretario alla Difesa, all'Ambiente

2. minister RÉLIG:

minister

ministro m

minister of religion

ministro del culto

II.minister [GB ˈmɪnɪstə, Am ˈmɪnəstər] VERBE intr

1. minister (care for) form:

to minister to person

dare assistenza a, provvedere a

to minister to sb's needs

provvedere ai bisogni di qn

2. minister RÉLIG:

to minister to parish, village

essere il sacerdote or il pastore di

I.feminist [GB ˈfɛmənɪst, Am ˈfɛmənəst] SUBST

feminist

femminista mf

II.feminist [GB ˈfɛmənɪst, Am ˈfɛmənəst] ADJ

feminist lobby, response:

feminist

femminista

administrator [GB ədˈmɪnɪstreɪtə, Am ədˈmɪnəˌstreɪdər] SUBST

1. administrator COMM:

administrator

amministratore m / amministratrice f (for, of di)

2. administrator (of hospital, school, theatre):

administrator

amministratore m / amministratrice f

3. administrator:

administrator JUR, ÉCON (of will)

curatore m testamentario / curatrice f testamentaria

administrator (of firm)

commissario m / commissaria f

administration order [ədˌmɪnɪˈstreɪʃnˌɔːdə(r)] SUBST

administration order

ordine m di liquidazione

administration [GB ədmɪnɪˈstreɪʃ(ə)n, Am ədˌmɪnəˈstreɪʃ(ə)n] SUBST

1. administration (of business, funds):

administration

amministrazione f

administration

gestione f

2. administration (of hospital, school, territory):

administration

amministrazione f

3. administration JUR (of company):

administration

curatela f

to go into administration

essere soggetti a commissariamento

4. administration (of justice):

administration

amministrazione f

5. administration (government):

administration C

amministrazione f

administration C

governo m

6. administration (paperwork):

administration

attività f amministrativa

administration

amministrazione f

administratorship [ədˈmɪnɪstreɪtəʃɪp] SUBST

1. administratorship (function):

administratorship

amministrazione f

2. administratorship:

administratorship JUR, ÉCON

curatela f testamentaria

administratively [GB ədˈmɪnɪstrətɪvli, Am ədˈmɪnəˌstreɪdɪvli, ədˈmɪnɪˌstrədɪvli] ADV

administratively complex, convenient, impossible:

administratively

dal punto di vista amministrativo, amministrativamente

Ministrul dans le dictionnaire PONS

Traductions de Ministrul dans le dictionnaire anglais»italien

ministry <-ies> [ˈmɪ·nɪs·tri] SUBST

1. ministry RÉLIG:

ministry

sacerdozio m

to enter the ministry (Catholic)

diventare sacerdote

to enter the ministry (Protestant)

diventare ministro del culto

2. ministry POL:

ministry

ministero m

ministrations [ˌmɪ·nɪ·ˈstreɪ·ʃən] SUBST pl littér

ministrations

attenzioni f pl

I.feminist [ˈfe·mɪ·nɪst] SUBST

feminist

femminista mf

II.feminist [ˈfe·mɪ·nɪst] ADJ

feminist

femminista

administrative [əd·ˈmɪ·nɪs·trə·tɪv] ADJ

administrative

amministrativo, -a

administration [əd·ˌmɪ·nɪs·ˈtreɪ·ʃən] SUBST

1. administration:

administration (organization)

amministrazione f

administration (management)

gestione f

the administration

l'amministrazione

2. administration POL (time in power):

administration

mandato m

3. administration POL (government):

administration

governo m

4. administration (dispensing):

administration of medicine

somministrazione f

administrator [əd·ˈmɪ·nɪs·treɪ·t̬ɚ] SUBST

1. administrator (of organization, institution):

administrator

amministratore(-trice) m (f)

2. administrator JUR:

administrator

curatore(-trice) m (f)

minister [ˈmɪ·nɪ·stɚ] SUBST POL, RÉLIG

minister

ministro(-a) m (f)

prime minister SUBST POL

prime minister

primo ministro mf

administer [əd·ˈmɪ·nɪs·tɚ] VERBE trans

1. administer a. POL (manage):

administer funds, estate

amministrare

2. administer (dispense):

administer punishment

infliggere

administer medicine

somministrare

to administer aid to sb

assistere qn

to administer first aid to sb

prestare i primi soccorsi a qn

to administer a severe blow to sb

infliggere un severo colpo a qn

to administer an oath

presenziare a un giuramento

miniskirt [ˈmɪ·nɪ·skɜ:rt] SUBST

miniskirt

minigonna f