Provenienz dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Provenienz dans le dictionnaire anglais»italien

I.Provençal [GB ˌprɒvɒ̃ˈsɑːl, Am ˌprɑvɑnˈsɑl, ˌproʊˌvɑnˈsɑl] ADJ

Provençal

provenzale

II.Provençal [GB ˌprɒvɒ̃ˈsɑːl, Am ˌprɑvɑnˈsɑl, ˌproʊˌvɑnˈsɑl] SUBST

Provençal

provenzale mf

provenance [GB ˈprɒv(ə)nəns, Am ˈprɑvənəns] SUBST

provenance

provenienza f

provender [GB ˈprɒvɪndə, Am ˈprɑvəndər] SUBST arch

provender

foraggio m

prevenient [GB prɪˈviːnɪənt, Am priˈviniənt] ADJ

1. prevenient (previous):

prevenient

precedente, antecedente

prevenient RÉLIG grace

preveniente

2. prevenient (anticipatory):

prevenient

preventivo

convenient [GB kənˈviːnɪənt, Am kənˈvinjənt] ADJ

1. convenient (suitable):

convenient place, date, time, arrangement

comodo

convenient place, date, time, arrangement

adatto

now is not a very convenient time

ora non è proprio il momento adatto

to be convenient for sb

essere comodo per qn

I hope this is convenient (for you)

spero che (le) vada bene

to be convenient for sb to do

convenire a qn fare or essere comodo per qn fare

when would be convenient for you to come?

quando le sarebbe comodo venire?

if it's more convenient for her to do

se è più comodo per lei fare

a convenient place for sth

un posto adatto per qc

2. convenient (useful, practical):

convenient tool, system, method etc.

pratico

convenient tool, system, method etc.

utile

it is convenient

è pratico (that che; to do fare, per fare)

a convenient way to do or of doing

un modo pratico di fare

3. convenient (in location):

convenient shops, amenities

vicino, comodo

convenient chair, table

a portata di mano

to be convenient for GB, to be convenient to Am station, shops, facilities

essere comodo per

4. convenient (expedient) iron, péj:

convenient excuse, explanation, target

comodo

convenient excuse, explanation, target

facile

it's convenient for them to ignore the facts

gli fa comodo ignorare i fatti

how or very convenient!

comodo!

Provenienz dans le dictionnaire PONS

Traductions de Provenienz dans le dictionnaire anglais»italien

convenient [kən·ˈvi:·ni·ənt] ADJ

convenient

comodo, -a

provender [ˈprɑ:·vən·dɚ] SUBST

1. provender AGR:

provender

foraggio m

2. provender fig fam (sustenance):

provender

cibarie f pl

provenance [ˈprɑ:·və·nənts] SUBST form

provenance

provenienza f