Schwester dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Schwester dans le dictionnaire anglais»italien

northwester [GB nɔːθˈwɛstə, Am ˌnɔrθˈwɛstər] SUBST

northwester

vento m di nord-ovest

south-wester [GB saʊθˈwɛstə, Am ˌsaʊθˈwɛstər] SUBST

south-wester

vento m di sud-ovest

I.north-westerly [GB nɔːθˈwɛst(ə)li, Am ˌnɔrθˈwɛstərli] ADJ

north-westerly wind

di nord-ovest

north-westerly point

a nord-ovest

in a north-westerly direction

in direzione nord-ovest

II.north-westerly [GB nɔːθˈwɛst(ə)li, Am ˌnɔrθˈwɛstərli] SUBST

north-westerly

vento m di nord-ovest

I.south-westerly [GB ˌsaʊθˈwɛst(ə)li, Am ˌsaʊθˈwɛstərli] ADJ

south-westerly wind

di sud-ovest

south-westerly point

a sud-ovest

in a south-westerly direction

in direzione sud-ovest

II.south-westerly [GB ˌsaʊθˈwɛst(ə)li, Am ˌsaʊθˈwɛstərli] SUBST

south-westerly

vento m di sud-ovest

sou'wester [GB saʊˈwɛstə, Am ˌsaʊˈwɛstər] SUBST (hat)

sou'wester

sud-ovest m

nor'wester [GB nɔːˈwɛstə] SUBST

1. nor'wester (hat) → sou'wester

2. nor'wester (drink):

nor'wester

bicchiere m di liquore forte

3. nor'wester (wind):

nor'wester

vento m di nord-ovest

north-western [GB nɔːθˈwɛst(ə)n, Am ˌnɔrθˈwɛstərn] ADJ

north-western coast, boundary

nord-occidentale

north-western town, custom, accent

del nord-ovest

north-western Scotland

il nord-ovest della Scozia

south-western [GB ˌsaʊθˈwɛst(ə)n, Am ˌsaʊθˈwɛstərn] ADJ

south-western coast, boundary

sud-occidentale

south-western town, accent, custom

del sud-ovest

south-western England

il sud-ovest dell'Inghilterra

I.westerly [GB ˈwɛstəli, Am ˈwɛstərli] ADJ

westerly wind, area

dell'ovest

westerly point

a occidente

westerly breeze

di ponente

in a westerly direction

in direzione or verso ovest

II.westerly [GB ˈwɛstəli, Am ˈwɛstərli] SUBST (wind)

westerly

vento m dell'ovest

I.western [GB ˈwɛst(ə)n, Am ˈwɛstərn] ADJ attrib.

1. western GÉOG:

western coast, boundary

occidentale

western town, region, custom, accent

dell'ovest

western Europe, United States

dell'ovest

western Italy

l'Italia occidentale

2. western (occidental):

western, also Western

occidentale

II.western [GB ˈwɛst(ə)n, Am ˈwɛstərn] SUBST CINÉ

western

(film) western m

Schwester dans le dictionnaire PONS

Traductions de Schwester dans le dictionnaire anglais»italien

I.southwesterly ADJ

in a southwesterly direction

verso sudovest

II.southwesterly SUBST (wind)

southwesterly

vento m da sudovest

sou'wester [ˌsaʊ·ˈwes·tɚ] SUBST (hat)

sou'wester

cappello di tela cerata con larga tesa che va a coprire il collo

southwestern ADJ

southwestern

sudoccidentale

northwesterly [ˌnɔ:rθ·ˈwes·tɚ·li] ADJ

northwesterly

nordoccidentale

northwesterly (from the northwest)

del nordovest

northwesterly part

settore m nordoccidentale

I.western [ˈwes·tɚn] ADJ

western

occidentale

the western part of the country

la parte occidentale del paese

II.western [ˈwes·tɚn] SUBST CINÉ

western

western m inv

Western Samoa SUBST

Western Samoa

Samoa f Occidentale

westerner SUBST

1. westerner (person from the west):

westerner

occidentale mf

2. westerner (person from the western US):

westerner

nordamericano(-a) m (f) dell'ovest

westerly [ˈwes·tɚ·li] ADJ

westerly

occidentale

westerly winds

venti m pl da ovest

westernize [ˈwes·tɚ·naɪz] VERBE trans

westernize

occidentalizzare

jester [ˈdʒes·tɚ] SUBST HIST

jester

buffone m