assembly dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de assembly dans le dictionnaire anglais»italien

assembly [GB əˈsɛmbli, Am əˈsɛmbli] SUBST

1. assembly (of people):

assembly

assemblea f

assembly

riunione f

2. assembly POL (institution):

assembly

assemblea f

legislative, general assembly

assemblea legislativa, generale

3. assembly ENS:

assembly

assemblea f

4. assembly POL (congregating):

assembly

riunione f

freedom of assembly

libertà di associazione

5. assembly (of components, machines):

assembly

assemblaggio m

assembly

montaggio m

assembly instructions

istruzioni per il montaggio

6. assembly (of data, facts):

assembly

assemblaggio m

7. assembly TEC (device):

assembly

= insieme di pezzi, di componenti

engine assembly

blocco motore

tail assembly AVIAT

impennaggio

8. assembly INFOR:

assembly

assemblaggio m

assembly point [GB əˈsɛmbli pɔɪnt] SUBST

assembly point

punto m di assemblaggio

unlawful assembly [ˌʌnlɔːfləˈsemblɪ] SUBST JUR

unlawful assembly

radunata f sediziosa

self-assembly [GB ˌsɛlfəˈsɛmbli, Am ˈˌsɛlf əˈsɛmbli] ADJ

self-assembly

da montare, componibile

sub-assembly [Am ˌsəbəˈsɛmbli] SUBST MÉCAN

sub-assembly

sottogruppo m

sub-assembly

unità f

quick-assembly [GB ˌkwɪkəˈsɛmbli, Am ˌkwɪkəˈsɛmbli] ADJ

quick-assembly

facile da montare

assembly room [GB] SUBST

assembly room

sala f riunioni

assembly line [GB, Am əˈsɛmbli ˌlaɪn] SUBST

assembly line

catena f di montaggio

to work on the assembly line

lavorare alla catena di montaggio

assembly shop [əˈsemblɪˌʃɒp] SUBST

assembly shop

reparto m di montaggio

assembly language [GB, Am əˈsɛmbli ˌlæŋɡwɪdʒ] SUBST INFOR

assembly language

linguaggio m assemblatore

assembly dans le dictionnaire PONS

Traductions de assembly dans le dictionnaire anglais»italien

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] SUBST

1. assembly (meeting):

assembly

assemblea f

2. assembly TEC:

assembly

assemblaggio m

„assembly required” (on toy package)

„ da assemblare”

general assembly <-ies> SUBST

general assembly

assemblea f generale

national assembly <-ies> SUBST

national assembly

assemblea f nazionale

assembly line SUBST

assembly line

catena f di montaggio

Traductions de assembly dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

adunanza

assembly

montaggio

assembly

catena di montaggio

assembly line

assemblea costituente

constituent assembly

costituente (assemblea)

constituent assembly

costituente

constituent assembly member

assemblaggio

assembly

assemblea

assembly

kit di montaggio

self-assembly kit

assembly Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

„assembly required” (on toy package)

„ da assemblare”

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Changes at the front include a new bonnet, revised grille and a new bumper assembly.

en.wikipedia.org

Decline set in during the early 19th century, and the assembly room's first summer-season closure occurred in 1815.

en.wikipedia.org

If the plugboard is not present, the entry wheel instead connects the keyboard and lampboard to the rotor assembly.

en.wikipedia.org

The supporters of the "goar" were called "ingmenn" (assembly people).

en.wikipedia.org

It was formally incorporated by the state assembly in 1959.

en.wikipedia.org

The entire assembly is inserted into a pressure vessel.

en.wikipedia.org

The slide assembly will have either a blue-black applied finish or it will be finished with a nickel/stainless look.

en.wikipedia.org

Place silicone at all joints and cracks followed by the dowel bar assemblies in each slot.

en.wikipedia.org

It was built as a set of winter assembly rooms and later briefly converted into a theatre.

en.wikipedia.org