battery hen dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de battery hen dans le dictionnaire anglais»italien

battery hen [ˈbætərɪˌhen] SUBST

battery hen → battery chicken

Voir aussi : battery chicken

battery chicken [ˈbætərɪˌtʃɪkɪn] SUBST

battery chicken

pollo m d'allevamento

Traductions de battery hen dans le dictionnaire anglais»italien

battery [GB ˈbat(ə)ri, Am ˈbædəri] SUBST

1. battery:

battery ELEC

pila f

battery ELEC

batteria f

battery MOTOR

batteria f

2. battery MILIT:

battery

batteria f

3. battery AGR (for hens):

battery

batteria f

4. battery fig:

battery (large number) (of objects, tests)

serie f

battery (large number) (of objects, tests)

gran numero m

battery (of questions)

sfilza f

5. battery JUR:

battery

percosse fpl

battery

aggressione f

hen [GB hɛn, Am hɛn] SUBST

1. hen (domestic fowl):

hen

gallina f

2. hen (female bird):

hen

femmina f

hen before subst sparrow, pheasant

femmina

battery hen dans le dictionnaire PONS

Traductions de battery hen dans le dictionnaire anglais»italien

battery <-ies> [ˈbæ·t̬ə·ri] SUBST

1. battery:

battery for a radio, flashlight

pila f

battery for a car

batteria f

2. battery (large number):

battery

batteria f

a battery of questions

una raffica di domande

3. battery MILIT:

battery

batteria f

4. battery JUR:

battery

aggressione f

hen [hen] SUBST

hen (female chicken)

gallina f

hen (female bird)

femmina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Conditions in a pilot scheme touted as the egg industry's future are not much better than standard battery hen cages, animal welfare advocates say.

www.odt.co.nz

And if the human on the end of the phone is happy, motivated to help and not treated like a battery hen, all the better.

thenextweb.com

Most of us don't want to live like battery hens in areas devoid of nature.

www.canberratimes.com.au

They're existing, rather than living, like battery hens.

www.independent.ie

Battery hens are kept in small cages and can not carry out natural behaviours.

www.odt.co.nz

Not everything on the supermarket shelves is from a miserable battery hen or a field soaked in toxic pesticides.

www.thenational.scot

Free-range eggs typically cost consumers twice as much as eggs from battery hens due to the extra land and labour they require.

www.stuff.co.nz

Apparently the farmhouse is equipped with a gym and treadmills, and it is kind of sad to think of her trotting alone inside, like a battery hen on manoeuvres.

www.dailymail.co.uk

The suffering of battery hens is certainly no "triviality", but there's a reasonable concern here.

theconversation.com

He consistently advocated more humane treatment of animals, especially in slaughterhouses and in transit, and led from the front as his committee urged the banning of battery hen cages.

www.telegraph.co.uk