canvassing dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de canvassing dans le dictionnaire anglais»italien

canvassing [Am ˈkænvəsɪŋ] SUBST

1. canvassing:

canvassing POL, COMM

canvassing m

canvassing for votes, for business

sollecitazione di voti, di ordinazioni

canvassing for votes, for business (door to door)

vendita f porta a porta

Idiomes/Tournures:

canvassing of opinion

sondaggio d'opinione

I.canvass [GB ˈkanvəs, Am ˈkænvəs] SUBST

1. canvass (for votes):

canvass

(il) sollecitare il voto, l'appoggio degli elettori

2. canvass (of opinion):

canvass

sondaggio m (elettorale)

3. canvass COMM:

canvass

sondaggio m

canvass

ricerca f

II.canvass [GB ˈkanvəs, Am ˈkænvəs] VERBE trans

1. canvass POL:

to canvass voters, an area

fare campagna elettorale presso gli elettori, in un'area

to canvass people for their votes, support

sollecitare il voto, l'appoggio degli elettori

2. canvass (in survey):

canvass public

sondare (for, to get per avere)

to canvass opinion or views on sth

sondare l'opinione riguardo a qc

3. canvass (discuss):

canvass idea, proposal

vagliare, discutere

4. canvass COMM:

canvass area

fare, condurre un'indagine di mercato in (to do per fare; for per)

to canvass door to door

vendere porta a porta or fare il piazzista

III.canvass [GB ˈkanvəs, Am ˈkænvəs] VERBE intr

1. canvass POL:

canvass

fare un giro elettorale, fare propaganda politica (for per)

2. canvass COMM:

canvass

fare, condurre un'indagine (for per)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

door-to-door canvassing

porta a porta

Traductions de canvassing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sollecitazione di voti

canvassing for votes

vagliare idea, proposta

to canvass

fare propaganda politica POL

to canvass

condurre un'indagine COMM

to canvass

sondaggio d'opinione

opinion poll, canvass of opinion

sondare l'opinione riguardo a qc

to canvass opinion or views on sth

sondaggio d'opinione

opinion poll, canvass of opinion

canvassing dans le dictionnaire PONS

Traductions de canvassing dans le dictionnaire anglais»italien

canvassing SUBST POL

canvassing

propaganda f elettorale porta a porta

I.canvass [ˈkæn·vəs] VERBE trans

1. canvass (gather opinion):

canvass

sondare

to canvass sth proposal

fare un sondaggio d'opinione su qc

2. canvass POL:

canvass votes

sollecitare

II.canvass [ˈkæn·vəs] VERBE intr POL

canvass

fare propaganda

canvassing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to canvass sth proposal

fare un sondaggio d'opinione su qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ordinance imposed criminal sanctions on canvassing or soliciting without a license.

en.wikipedia.org

In 2007, the organization was reported to be canvassing for new members.

en.wikipedia.org

In the early 1960s, the federal government began canvassing the idea of licensing a third commercial television station in each capital city.

en.wikipedia.org

Besides deadlines, also in dispute were the criteria that each county's canvassing board would use in examining the overvotes and/or undervotes.

en.wikipedia.org

They used public demonstrations, meetings, door to door canvassing, "bhajanai" processions to woo public support.

en.wikipedia.org

Data canvassing run through interviews by phone and direct visits in particular cities that is based on rotational system.

en.wikipedia.org

Business for pools collectors was sustained by periodic canvassing, where company agents knocked on doors in an area of a town or housing estate.

en.wikipedia.org

Roach thereafter began canvassing the local shipyards for business.

en.wikipedia.org

Its three posts were on three different street corners, canvassing the intersection.

en.wikipedia.org

He worked on every aspect of the campaign that he could from canvassing to event and press coordination.

en.wikipedia.org