un'area dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de un'area dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

area [ˈarea] SUBST f

Idiomes/Tournures:

area d'atterraggio
landing platform or concourse
area di battuta (nel tennis)
forecourt
area di carico
loading bay
area giochi
playground
area di gioco
field of play
area di lancio
drop zone
area linguistica
linguistic area
area di parcheggio
parking facilities or area
area per picnic
picnic area
area di porta
goal or six yard area
area di rigore
penalty area
area di rigore
(penalty) box
area di servizio
service area
area di servizio
services
area di servizio
plaza Am
area di sosta
(parking) bay
area di sosta
rest area
area di sosta
lay-by GB
area di sviluppo
growth area

Traductions de un'area dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to overbuild a site
costruire troppi edifici in un'area
vacancy rate
= indice della disponibilità ricettiva di un'area turistica
metropolitan district ADMIN
area f metropolitana
eurozone
area f dell'euro
conservation area
area f protetta
building plot
area f edificabile
play area
area f giochi
six yard area
area f piccola
exercise area
area f addestrativa

un'area dans le dictionnaire PONS

Traductions de un'area dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de un'area dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

un'area Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

area di lavoro INFOR
area
area di rigore SPORT
penalty area
area di servizio
rest area
locali m pl e area di proprietà
premise
area f per la ricreazione
playground (at school)
area f di porta
crease
area f di sosta
rest area
township area abitata da gente di colore inv
township
area f di rigore
penalty area
area f di sosta
shoulder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Masnada ha un'area ristoro con spazi sia all'aperto che al coperto.
it.wikipedia.org
La chiesa è separata dalla piazza da un muricciolo, che delimita un'area precedentemente adibita a cimitero.
it.wikipedia.org
Qui i cani avevano delle cucce ove dormire e un'area al riparo dove potersi sfogare ed allenare quando l'esterno diveniva troppo caldo o troppo freddo.
it.wikipedia.org
L'ubicazione fu scelta sotto influenza governativa, per dare lavoro ad un'area depressa.
it.wikipedia.org
Il protagonista può muoversi su un'area rettangolare fissa con visuale isometrica di fronte, camminando e sparando nelle otto direzioni cardinali.
it.wikipedia.org
La zona posteriore della collegiata è infatti risultata dagli ultimi scavi archeologici, un'area cimiteriale ricca di resti umani con preponderanza del ceppo celtico.
it.wikipedia.org
Questa strada attraversa un'area montana, coperta da formazioni boscose autoctone (querce, castagni, faggi).
it.wikipedia.org
Il centro visita, dotato anche di un'area esterna attrezzata connessa ai sentieri natura, ospita gruppi di turisti e, per attività didattiche, anche le scolaresche.
it.wikipedia.org
Il parco copre un'area di 40 ettari di torbiera.
it.wikipedia.org
Infine nel grande giardino che circonda il museo si può trovare un'area esterna attrezzata con tavoli per picnic e giochi per bambini.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires