growth dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de growth dans le dictionnaire anglais»italien

growth [GB ɡrəʊθ, Am ɡroʊθ] SUBST

1. growth (physical):

growth (of person, plant, hair, nails)

crescita f

a week's growth of beard

una barba di una settimana

2. growth (increase):

growth (of population, movement, idea, feeling)

crescita f

growth (of population, movement, idea, feeling)

sviluppo m (in, of di)

growth (of economy)

crescita f

growth (of economy)

espansione f

growth (of economy)

sviluppo m (in, of di)

growth (of numbers, amount, productivity, earnings, expenditure)

crescita f

growth (of numbers, amount, productivity, earnings, expenditure)

aumento m

growth (of numbers, amount, productivity, earnings, expenditure)

incremento m

a growth in crime

un aumento or una crescita del numero di reati

3. growth MÉD (of cells):

growth

crescita f abnorme

growth

escrescenza f

4. growth BOT (thing growing):

growth

germoglio m

the new growth on a plant

il nuovo germoglio su una pianta

a thick growth of weeds

una fitta vegetazione di erbacce

growth rate [ˈɡrəʊθreɪt] SUBST

1. growth rate ÉCON:

growth rate

tasso m di crescita

2. growth rate (of person, animal, plant):

growth rate

velocità f di crescita

growth rate

ritmo m di crescita

the population growth rate

il tasso di crescita della popolazione

growth area [ˈɡrəʊθˌeərɪə] SUBST

growth area

area f di sviluppo

growth area

area f in espansione

growth factor [Am ɡroʊθ ˈfæktər, ˈfæktɔr] SUBST

growth factor

fattore m di crescita

growth ring [GB, Am ˈɡroʊθ ˌrɪŋ] SUBST BOT

growth ring (on tree)

anello m di crescita

growth ring (on tree)

cerchia f annuale

mushroom growth [ˌmʌʃrʊmˈɡrəʊθ, -ruːm-] SUBST

mushroom growth

rapido sviluppo m

growth share [ˈɡrəʊθˌʃeə(r)] SUBST ÉCON

growth share

azione f di sviluppo, di crescita

earnings growth [ˌɜːnɪŋzˈɡrəʊθ] SUBST

earnings growth

aumento m dei salari, degli stipendi

growth hormone [Am ɡroʊθ ˈhɔrˌmoʊn] SUBST

growth hormone

ormone m della crescita

growth industry [Am ˈɡroʊθ ˌɪndəstri] SUBST

growth industry

industria f in crescita, in sviluppo

growth dans le dictionnaire PONS

Traductions de growth dans le dictionnaire anglais»italien

growth [groʊθ] SUBST

1. growth (increase in size):

growth

crescita f

2. growth (stage of growing):

growth

maturità f

to reach full growth

raggiungere la piena maturità

3. growth (increase):

growth

crescita f

rate of growth

tasso m di crescita

4. growth (something grown):

he had three days growth of beard on his chin

aveva la barba di tre giorni

5. growth (growing part of plant):

growth

germoglio m

6. growth MÉD:

growth

escrescenza f

growth stock SUBST ÉCON

growth stock

azioni f pl di società ad elevato potenziale di crescita

growth industry SUBST

growth industry

industria f in crescita

growth hormone SUBST

growth hormone

ormone m della crescita

growth rate SUBST ÉCON

growth rate

tasso m di crescita

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stunt growth

arrestare

accelerate growth

accelerarsi

Traductions de growth dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crescita

growth

crescita zero COMM

zero growth

accrescimento

growth

incremento della popolazione

population growth

growth Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to reach full growth

raggiungere la piena maturità

rate of growth

tasso m di crescita

he had three days growth of beard on his chin

aveva la barba di tre giorni

zero growth

natalità f zero

a growth spurt

un'impennata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These organizations provide ready opportunities for participation in these and other special interests, and for personal and professional growth.

en.wikipedia.org

To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.

en.wikipedia.org

The figure 1.1 explains the perpetual growth, with exogenous technical progress.

en.wikipedia.org

The agency expects growth to remain sluggish over the next few years.

en.wikipedia.org

They send up new growth every year in spring.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, he feels his overseas experience and interest have placed him in a part of the oil patch that is uniquely positioned for growth.

www.theglobeandmail.com

Unsurprisingly, the study found (pdf) that being connected with an over-subscribed faith school was helpful for church growth.

www.huffingtonpost.co.uk

Despite this impressive performance and strong growth mass unemployment has remained a problem.

en.wikipedia.org

But none of 116 people who had died of Creutzfeldt-Jakob disease who had not received contaminated growth hormone showed any sign of amyloid protein deposits.

montrealgazette.com

The functions of gangliosides as specific determinants suggest its important role in the growth and differentiation of tissues as well as in carcinogenesis.

en.wikipedia.org