parcheggio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de parcheggio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

parcheggio <plur parcheggi> [parˈkeddʒo, dʒi] SUBST m

parcheggiare [parkedˈdʒare] VERBE trans

Traductions de parcheggio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
car park
parcheggio m
parking garage (multistorey)
parcheggio m multipiano
parking garage (underground)
parcheggio m sotterraneo
off-street parking (indoors)
parcheggio m coperto
off-street parking (outdoors)
parcheggio m
off-street parking (outdoors)
area f di parcheggio
parking lot
parcheggio m
overflow car park
= parcheggio aggiuntivo, supplementare
coach park
parcheggio m per pullman
long-stay car park
parcheggio m per sosta prolungata
parking attendant
custode mf di parcheggio

parcheggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de parcheggio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

parcheggio <-ggi> [par·ˈked·dʒo] SUBST m

I.parcheggiare [par·ked·ˈdʒa:·re] VERBE trans a. fig

II.parcheggiare [par·ked·ˈdʒa:·re] VERBE intr (fare manovra)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tassametro di parcheggio
parking meter

Traductions de parcheggio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

parcheggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

parcheggio a pagamento
pay parking lot
parcheggio custodito
parking lot with an attendant
area di parcheggio
parking area
divieto di parcheggio
no parking
tassametro di parcheggio
parking meter
‘divieto di parcheggio’
‘No parking’
parcheggiare in sosta vietata
to park in a no parking area
custode mf del parcheggio
parking attendant
permesso m di parcheggio
parking permit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I fanali anteriori, contenenti le luci di parcheggio, erano montati sulla griglia del radiatore.
it.wikipedia.org
La violenza dell'impatto fu tale da proiettare l'estintore al di sopra delle tribune, scagliandolo contro una vettura nel parcheggio retrostante.
it.wikipedia.org
Recentemente, nel piazzale antistante è stato aperto un piccolo parcheggio di interscambio che serve la fermata ed il cimitero.
it.wikipedia.org
Vi si trovano parcheggi, area parco giochi e area verde.
it.wikipedia.org
La stazione in passato aveva a disposizione uno scalo merci di notevoli dimensioni, in seguito demolito per consentire la costruzione di un parcheggio multipiano.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo le nuove targhe consentono alle vetture elettriche varie agevolazioni, ad esempio quella di posteggiare gratuitamente nelle aree di parcheggio a pagamento.
it.wikipedia.org
Si parla invece di autorimessa quando la zona destinata a parcheggio è situata all'interno di una struttura edilizia, anche posta sotto il livello del mare.
it.wikipedia.org
Tutte e tre le copie montano in macchina e ritornano nel parcheggio dove giace la scatola aperta da cui sono uscite.
it.wikipedia.org
Ai visitatori si segnala che i veicoli stallati nel parcheggio davanti all'ingresso della villa, sono frequentemente oggetto di furti con scasso.
it.wikipedia.org
Nel 2000 la produzione fu allargata agli ammortizzatori dello sterzo, quattro anni più tardi al sistema di blocco parcheggio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "parcheggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires