cough dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cough dans le dictionnaire anglais»italien

I.cough [GB kɒf, Am kɑf] SUBST

cough

tosse f

dry, smoker's cough

tosse secca, da fumatore

to have a cough

avere la tosse

she has a bad cough

ha una brutta tosse

II.cough [GB kɒf, Am kɑf] VERBE intr

cough

tossire

cough mixture [GB], cough syrup [ˈkɒfˌsɪrəp, ˈkɔːf-] SUBST

cough mixture

sciroppo m per la tosse

cough drop [Am ˈkɑf ˌdrɑp], cough lozenge [ˈkɒfˌlɒzɪndʒ, ˈkɔːf-] SUBST

cough drop

pasticca f per la tosse

hacking cough [GB] SUBST

hacking cough

tosse f secca

cough down VERBE [kɒf -] (cough [sb] down, cough down [sb])

cough down speaker:

cough down

indurre al silenzio con colpi di tosse

graveyard cough [ˈɡreɪvjɑːdˌkɒf, -ˌkɔːf] SUBST

graveyard cough

tosse f che porta alla tomba

cough up VERBE [kɒf -] (cough up [sth])

1. cough up blood:

cough up

espettorare (tossendo)

2. cough up fam, fig information:

cough up

dare

to cough up (the money)

sganciare or sborsare (il denaro)

whooping cough [GB ˈhuːpɪŋ ˌkɒf, Am ˈhupɪŋ ˌkɔf] SUBST

whooping cough

pertosse f

whooping cough

tosse f asinina

cough out VERBE [kɒf -] (cough out [sth])

cough out blood:

cough out

espettorare (tossendo)

Traductions de cough dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tosse

cough

avere la tosse

to have a cough

tosse secca

dry or hacking cough

tosse grassa

productive cough

dare un colpo di tosse

to cough

sciroppo per la tosse

cough mixture or syrup

tosse convulsa, tosse asinina

whooping cough

tosse da fumatore

smoker's cough

cough dans le dictionnaire PONS

Traductions de cough dans le dictionnaire anglais»italien

I.cough [kɑ:f] SUBST

cough

tosse f

II.cough [kɑ:f] VERBE intr

cough

tossire

III.cough [kɑ:f] VERBE trans

to cough blood

tossire sangue

cough medicine SUBST

cough medicine

medicinale m per la tosse

cough drop SUBST

cough drop

caramella f per la tosse

I.cough up VERBE intr fam

cough up

sganciare

II.cough up VERBE trans fam

1. cough up (bring up) blood:

cough up

tossire

cough up MÉD

espettorare

2. cough up sl:

cough up (pay)

sganciare

cough up (divulge reluctantly)

tirar fuori

whooping cough [ˈhu:·pɪŋ·kɑ:f] SUBST

whooping cough

pertosse f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cough syrup

sciroppo per la tosse

Traductions de cough dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tosse

cough

tosse canina [o asinina]

whooping cough

pertosse

whooping cough

tossire

to cough

tosse -a

whooping cough

cough Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to cough blood

tossire sangue

cough syrup

sciroppo per la tosse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Infected lung tissue distal to a stricture can be damaged, and wheezing and coughing may develop due to the narrowing.

en.wikipedia.org

Thereafter, she is never again seen coughing up blood.

en.wikipedia.org

Other symptoms included fatigue, headaches, coughs, and unusual skin sores.

en.wikipedia.org

Any of these effects could potentially improve airway clearance during coughing.

en.wikipedia.org

Other symptoms include a metallic taste, throat closing or tightening, coughing fits, and choking.

en.wikipedia.org

He coughs and clears his throat a few times during the show.

en.wikipedia.org

Unwanted items may never get any further than the stomach, and are coughed up again.

en.wikipedia.org

Symptoms may include: coughing, sore throat, shortness of breath, or even suffocation.

en.wikipedia.org

In light of this they found it was better than no treatment and about the same as dextromethorphan for the amount of coughing.

en.wikipedia.org

He is sickly in the books and is seen coughing up blood, but hates doctors and injections.

en.wikipedia.org