extracted dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de extracted dans le dictionnaire anglais»italien

I.extract SUBST [GB ˈɛkstrakt, Am ˈɛkˌstrækt] (all contexts)

extract

estratto m (from di)

meat extract

estratto di carne

II.extract VERBE trans [GB ɪkˈstrakt, ɛkˈstrakt, Am ɪkˈstrækt]

1. extract:

extract (pull out) tooth, bullet, splinter

estrarre (from da)

extract (from pile, drawer, pocket) wallet, paper, object

estrarre, tirare fuori (from da)

2. extract (obtain) fig:

extract confession, promise, secret

strappare (from a)

extract money, energy, heat, pleasure

ricavare (from sth da qc)

to extract money from sb

spillare denaro a qn

3. extract CHIM:

extract mineral, oil, essence

estrarre (from da)

4. extract MATH:

extract root

estrarre

5. extract (derive) fig:

extract sense

trarre

extract nuance

prendere

vanilla extract SUBST U

vanilla extract

essenza f di vaniglia

malt extract [ˌmɔːltˈekstrækt] SUBST

malt extract

estratto m di malto

Traductions de extracted dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

estratto materiale, carbone

extracted

estratto

extract

estratto

extract

estratto di carne, di malto

meat, malt extract

fitoestratto

plant extract

smielare (i favi)

to extract honey (from the honeycomb)

stralciare

to extract

stralciare un passo da un libro

to remove or extract a passage from a book

ricavare

to extract da: from

è un seme da cui si ricava l'olio

oil is extracted from this seed

ricavare una sostanza da

to extract a substance from

allogeno

of foreign extract

essenza di vaniglia

vanilla essence or extract

extracted dans le dictionnaire PONS

Traductions de extracted dans le dictionnaire anglais»italien

I.extract [ɪks·ˈtrækt] VERBE trans

1. extract (remove):

extract

estrarre

2. extract (obtain):

extract information

strappare

3. extract MATH:

extract square root

estrarre

II.extract [ɪks·ˈtrækt] SUBST

1. extract (concentrate):

extract

estratto m

2. extract (excerpt):

extract

brano m

Traductions de extracted dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stralcio

extract

estratto

extract

estrarre

to extract

estrarre

to extract

ricavare

to extract

strappare (promessa, confessione)

to extract

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Silver was also extracted during processing by means of a process known as cupellation.

en.wikipedia.org

For example compare raw soy beans and extracted soy bean protein.

en.wikipedia.org

Americium compounds are then selectively extracted using multi-step chromatographic and centrifugation techniques with an appropriate reagent.

en.wikipedia.org

The kernel milk is extracted, sweetened, and heated with a gelling agent (usually agar).

en.wikipedia.org

After these were extracted and identified, a reddish residue remained, which was sparingly soluble in organic solvents.

en.wikipedia.org

Within set ranges of distillation, drip gas may be extracted and used to denature fuel alcohol.

en.wikipedia.org

They had expended and extracted a profusion of blood and treasure until collapse; the end had come.

en.wikipedia.org

Leaves, bark and the oil extracted from the seed are used medicinally against baldness, ringworm, nosebleeds, chest complaints, eye infections, and venereal disease.

en.wikipedia.org

Furthermore, it was noted by the company that the concentrate had no deleterious elements (including radioactive ones) and that very clean tantalite and cassiterite can be extracted.

www.proactiveinvestors.com.au

In the 1960s there were about 14 peatworks, which extracted around 60,000 tonnes of fuel peat and 150,000 tonnes of fertiliser peat per annum.

en.wikipedia.org