forks dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de forks dans le dictionnaire anglais»italien

I.fork [GB fɔːk, Am fɔrk] SUBST

1. fork (for eating):

fork

forchetta f

2. fork (tool):

fork

forca f

fork

forcone m

3. fork (division):

fork (in tree)

ramo m biforcuto

fork (in tree)

forcella f

fork (in river, railway)

biforcazione f

fork (in road)

biforcazione f

fork (in road)

bivio m

fork (on bicycle)

forcella f

to come to a fork in the road

arrivare a un bivio

4. fork (in chess):

fork

forchetta f

II.fork [GB fɔːk, Am fɔrk] VERBE trans

1. fork (lift with fork):

fork hay

inforcare

fork manure, earth

smuovere con la forca

2. fork (in chess):

fork opponent, chesspiece

fare forchetta a

III.also fork off VERBE intr

also fork off road, river, railway line:

biforcarsi

also fork off driver:

deviare, girare, svoltare

you fork to the left

svolta a sinistra

toasting fork [GB] SUBST

toasting fork

forchetta f per abbrustolire il pane

toasting fork

forchettone m per abbrustolire il pane

tuning fork [GB ˈtjuːnɪŋ ˌfɔːk, Am ˈt(j)unɪŋ ˌfɔrk] SUBST

tuning fork

diapason m

fork up VERBE [fɔːk -]

fork up → fork over

Voir aussi : fork over

fork over VERBE [fɔːk -] (fork [sth] over, fork over [sth])

1. fork over (turn over):

fork over manure

smuovere (con la forca)

fork over hay

voltare (con la forca)

fork over garden

smuovere (con la forca) il terreno di

2. fork over Am (hand over) fam, fig:

fork it over!

su, sgancia!

dinner fork [ˈdɪnəfɔːk] SUBST

dinner fork

forchetta f (da tavola)

carving fork [ˈkɑːvɪŋˌfɔːk] SUBST

carving fork

forchetta f da scalco

fork out VERBE [fɔːk -] (fork out)

1. fork out fam:

fork out

pagare, sborsare (for per)

2. fork out money:

fork out

sborsare, tirar fuori

fork over VERBE [fɔːk -] (fork [sth] over, fork over [sth])

1. fork over (turn over):

fork over manure

smuovere (con la forca)

fork over hay

voltare (con la forca)

fork over garden

smuovere (con la forca) il terreno di

2. fork over Am (hand over) fam, fig:

fork it over!

su, sgancia!

fork supper [ˈfɔːkˌsʌpə(r)] SUBST

fork supper

cena f in piedi

hay fork [Am ˈheɪfɔrk] SUBST

hay fork

forcone m da fieno

forks dans le dictionnaire PONS

Traductions de forks dans le dictionnaire anglais»italien

I.fork [fɔ:rk] SUBST

1. fork (cutlery):

fork

forchetta f

2. fork (tool):

fork

forca f

3. fork (in road):

fork

biforcazione f

4. fork pl on bicycle:

fork

forcella f

II.fork [fɔ:rk] VERBE trans

fork a pattern

disegnare con la forchetta

fork food

prendere con la forchetta

III.fork [fɔ:rk] VERBE intr

fork road:

fork

biforcarsi

tuning fork SUBST MUS

tuning fork

diapason m inv

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the forks go in that drawer

le forchette vanno in quel cassetto

prong of fork

rebbio m

prong of fork

dente m

spear with fork

inforchettare

Traductions de forks dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forcella

fork

biforcazione

fork

diapason

tuning fork

bivio

fork

forchetta

fork

forks Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the forks go in that drawer

le forchette vanno in quel cassetto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One could read the bandaging as an infant wrapped in a blanket and the forks as the huge hands of some sort of motherly deity.

en.wikipedia.org

Garden forks are slightly different from pitchforks, which are used for moving loose materials such as piled hay, compost, or manure.

en.wikipedia.org

Although commercial tuning forks are normally tuned to the correct pitch at the factory, they can be retuned by filing material off the prongs.

en.wikipedia.org

It had a square head-light and shocks, leading link forks, pressed-steel handlebars and were somewhat unusual in appearance.

en.wikipedia.org

The two forks merge 2300 ft past the southern inlet stream.

en.wikipedia.org

He forks a small sample of what appears to be chilli with meat into his mouth.

en.wikipedia.org

In either arrangement, the napkin may either rest folded underneath the forks, or it may be folded and placed on the dinner plate.

en.wikipedia.org

One reoccurring theme in the film is that many objects are seen vibrating, such as forks or bells.

en.wikipedia.org

It had telescopic forks, a rigid rear end, direct electrics, shovel front-mudguard and fishtail silencer, was available only in mist green and sold for 60 plus tax.

en.wikipedia.org

Spatial juxtaposition of replication sites brings clustering of replication forks.

en.wikipedia.org