supper dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de supper dans le dictionnaire anglais»italien

supper [GB ˈsʌpə, Am ˈsəpər] SUBST

1. supper (evening meal):

supper

cena f

we had beef for supper

abbiamo mangiato carne di manzo a cena

what's for supper?

cosa c'è per cena?

to have or eat supper

cenare

2. supper (late snack):

supper

spuntino m serale

do you fancy a bite of supper

vuoi mangiare qualcosa per cena?

3. supper RÉLIG:

the Last Supper

l'Ultima Cena

to sing for one's supper

= darsi da fare per ottenere qc in cambio

you'll have to sing for your supper

= bisogna darsi da fare per ottenere qc

supper club [Am ˈsəpər ˌkləb] SUBST Am

supper club

= locale notturno o ristorante in cui la cena è accompagnata da uno spettacolo

supper time [ˈsʌpətaɪm] SUBST

supper time

ora f di cena

supper licence [ˈsʌpəˌlaɪsns] SUBST GB JUR

supper licence

= autorizzazione a vendere alcolici dopo l'ora stabilita per legge se accompagnati a un pasto

fork supper [ˈfɔːkˌsʌpə(r)] SUBST

fork supper

cena f in piedi

Lord's Supper [lɔːdzˈsʌpə(r)] SUBST

Lord's Supper

Eucaristia f

Last Supper [Am ˌlæst ˈsəpər] SUBST RÉLIG

the Last Supper

l'Ultima Cena

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

buffet lunch, dinner, supper

pranzo, cena a buffet or in piedi

rustle up supper, salad

preparare in fretta, improvvisare

Traductions de supper dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

una cenetta a lume di candela

a dinner by candlelight, a candlelit supper

supper dans le dictionnaire PONS

Traductions de supper dans le dictionnaire anglais»italien

supper [ˈsʌ·pɚ] SUBST

supper

cena f

to have supper

cenare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

isn't supper ready yet?

non è ancora pronta la cena?

Traductions de supper dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cenacolo

Last Supper

l'ultima cena

the Last Supper

dopo pranzo/cena

after lunch/supper

focaccia

Focaccia is a flat bread rather like a pizza but thicker. It is made with dough similar to that used for making bread, but with the addition of salt and extra virgin olive oil. Both focaccia and the smaller focaccine are good eaten warm on their own; they can also be cut in half and filled with cold cuts or cheese. They are eaten as a mid-morning or afternoon snack, or for a quick lunch or supper. The Ligurian version is made with cheese.

supper Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

isn't supper ready yet?

non è ancora pronta la cena?

to have supper

cenare

Focaccia is a flat bread rather like a pizza but thicker. It is made with dough similar to that used for making bread, but with the addition of salt and extra virgin olive oil. Both focaccia and the smaller focaccine are good eaten warm on their own; they can also be cut in half and filled with cold cuts or cheese. They are eaten as a mid-morning or afternoon snack, or for a quick lunch or supper. The Ligurian version is made with cheese.

focaccia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A tattooed man comes, tells them that supper's ready, and looks down into the water to see the boy.

en.wikipedia.org

Serve this with shredded lettuce as a light luncheon, or pair with some grilled teriyaki chicken and stir-fry veggies for a satisfying supper.

www.huffingtonpost.com

It was supposed to symbolize the last supper celebrated on Maundy Thursday.

en.wikipedia.org

It is eaten primarily as a breakfast food or late supper.

en.wikipedia.org

A brunch, dinner or supper party are popular examples of places to socially gather over food.

en.wikipedia.org

After midnight, the supper is interrupted by a terrible dust storm, and confusion reigns.

en.wikipedia.org

He ate his lunch and supper in turn, but felt it was too early to go to bed.

en.wikipedia.org

A great feed will take place in the grand hall; the buffet will serve as usual individual suppers and baskets for two persons.

en.wikipedia.org

In this way, they are like a fish fry, barbecue, or church potluck supper.

en.wikipedia.org

One day they had supper and continued their conversation.

en.wikipedia.org