glider pilot dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de glider pilot dans le dictionnaire anglais»italien

glider pilot [ˈɡlaɪdəˌpaɪlət] SUBST

glider pilot

pilota mf di aliante

Traductions de glider pilot dans le dictionnaire italien»anglais

veleggiatore (veleggiatrice)

glider pilot

aliantista

glider pilot

Traductions de glider pilot dans le dictionnaire anglais»italien

glider [GB ˈɡlʌɪdə, Am ˈɡlaɪdər] SUBST

1. glider AVIAT:

glider

aliante m

2. glider Am (swing):

glider

dondolo m

I.pilot [GB ˈpʌɪlət, Am ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot AVIAT:

pilot

pilota mf

pilot before subst instruction, training

dei piloti

pilot error

di pilotaggio

2. pilot (programme):

pilot RADIO, TV

trasmissione f pilota (for per)

3. pilot:

(on cooker etc.) pilot, also pilot light (gas)

fiamma f pilota

pilot, also pilot light (electric)

spia f luminosa

4. pilot MAR (navigator):

pilot

pilota mf

pilot

timoniere m / timoniera f

5. pilot before subst:

pilot course, project, study

pilota

pilot RADIO, TV programme, series

sperimentale, pilota

II.pilot [GB ˈpʌɪlət, Am ˈpaɪlət] VERBE trans

1. pilot (navigate):

pilot AVIAT, MAR

pilotare

to pilot sb through fig crowd, streets

pilotare, guidare qn attraverso

to pilot a bill through parliament

fare passare una proposta di legge in parlamento

he piloted the party to victory

ha portato il partito alla vittoria

2. pilot (test):

pilot course, system

mettere alla prova

glider pilot dans le dictionnaire PONS

Traductions de glider pilot dans le dictionnaire anglais»italien

glider pilot SUBST

glider pilot

pilota mf di aliante

Traductions de glider pilot dans le dictionnaire anglais»italien

glider [ˈglaɪ·dɚ] SUBST

glider

aliante m

I.pilot [ˈpaɪ·lət] SUBST

1. pilot AVIAT:

pilot

pilota mf

2. pilot MAR:

pilot

pilota mf

3. pilot TV:

pilot

episodio m pilota

4. pilot TEC (flame):

pilot

fiammella f pilota

II.pilot [ˈpaɪ·lət] VERBE trans

1. pilot plane:

pilot

pilotare

2. pilot boat:

pilot

pilotare

3. pilot COMM:

pilot product

sperimentare

to pilot a bill

pilotare una legge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was an avid glider pilot during much of his early life.

en.wikipedia.org

This allows a glider pilot to lose altitude without gaining excessive airspeed.

en.wikipedia.org

The mission of the school was to train glider pilot students in approaches with the engine off, landing at a mark, night landing and strange field landing.

en.wikipedia.org

In 2003, a hang glider pilot died from injuries sustained in the crash landing of his flight launched from the mountain.

en.wikipedia.org

This type of powered hang glider is powered by the muscle exertion of the hang glider pilot.

en.wikipedia.org

The glider pilot licence is endorsed, in the student's flight log, by a flight test examiner or flight instructor for the type of launch method used during training.

en.wikipedia.org

These aircraft are controlled by pushing against a horizontal control bar in roughly the same way as a hang glider pilot flies.

en.wikipedia.org

The tow-plane takes the glider to the height and location requested by the pilot where the glider pilot releases the tow-rope.

en.wikipedia.org

One glider pilot later commented that they did not need the pathfinders, as the tracer and lights from explosions were brighter than any of the landing markers.

en.wikipedia.org

The licence is only valid for those methods of launch for which the glider pilot has been endorsed.

en.wikipedia.org