idealster dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de idealster dans le dictionnaire anglais»italien

ideally [GB ʌɪˈdɪəl(l)i, ʌɪˈdiːəl(l)i, Am aɪˈdi(ə)li] ADV

1. ideally (preferably):

ideally, the tests should be free, the tests should ideally be free

l'ideale sarebbe che gli esami fossero gratuiti

ideally, we'd like a house, to stay

l'ideale per noi sarebbe una casa, restare

what would you like, ideally?

che cosa preferiresti?

2. ideally (perfectly):

ideally located, ideally situated

in posizione ideale

to be ideally suited couple, colours:

essere perfettamente assortito

to be ideally suited for job, role

essere perfetto per

idealize [GB ʌɪˈdiːəlʌɪz, Am aɪˈdi(ə)ˌlaɪz] VERBE trans

idealize

idealizzare

idealism [GB ʌɪˈdɪəlɪz(ə)m, ʌɪˈdiːəlɪz(ə)m, Am aɪˈdi(ə)ˌlɪzəm] SUBST PHILOS

idealism

idealismo m

out of idealism act

per idealismo

ideality [GB ˌʌɪdɪˈalɪti, Am ˌaɪdiˈælədi] SUBST

ideality

idealità f

idealist [GB ʌɪˈdɪəlɪst, Am aɪˈdi(ə)ləst] SUBST

idealist

idealista mf also PHILOS

I.bolster [GB ˈbəʊlstə, Am ˈboʊlstər] SUBST

bolster

piano m d'appoggio

II.also bolster up VERBE trans

1. also bolster up (boost):

also bolster up confidence

infondere

to bolster sb's ego

dare sicurezza a qn

2. also bolster up (shore up):

also bolster up economy

sostenere

also bolster up argument

appoggiare

Ulster [GB ˈʌlstə, Am ˈəlstər]

Ulster → Ulster

Ulster

Ulster m

Ulster before subst people, landscape, accent, dialect

dell'Ulster

Voir aussi : Ulster

Ulster Info

Ulster

Antica provincia d'Irlanda, situata nel nord dell'isola. Le nove contee dell'Ulster sono state ripartite fra Irlanda del Nord e Repubblica d'Irlanda, dopo la divisione dell'isola avvenuta nel 1921. Il termine è spesso impiegato per designare l'Irlanda del Nord.

ulster [GB ˈʌlstə, Am ˈəlstər] SUBST

ulster

ulster m

Ulster Info

Ulster

Antica provincia d'Irlanda, situata nel nord dell'isola. Le nove contee dell'Ulster sono state ripartite fra Irlanda del Nord e Repubblica d'Irlanda, dopo la divisione dell'isola avvenuta nel 1921. Il termine è spesso impiegato per designare l'Irlanda del Nord.

holster [GB ˈhəʊlstə, ˈhɒlstə, Am ˈhoʊlstər] SUBST (on saddle)

holster

fondina f

idealster dans le dictionnaire PONS

Traductions de idealster dans le dictionnaire anglais»italien

idealize [aɪ·ˈdi:·ə·laɪz] VERBE trans

idealize

idealizzare

idealist [aɪ·ˈdi:·ə·lɪst] SUBST

idealist

idealista mf

ideally [aɪ·ˈdi:·li] ADV

1. ideally (in an ideal way):

ideally

idealmente

Idiomes/Tournures:

ideally, we could catch the train

l'ideale sarebbe prendere il treno

idealism [aɪ·ˈdi:·ə·lɪ·zəm] SUBST

idealism

idealismo m

I.bolster [ˈboʊl·stɚ] SUBST

bolster

capezzale m

II.bolster [ˈboʊl·stɚ] VERBE trans

1. bolster (support):

bolster

rinforzare

2. bolster spirits:

bolster

sollevare

upholster [ʌp·ˈhoʊls·tɚ] VERBE trans

to upholster sth (in sth)

tappezzare qc (di qc)

holster [ˈhoʊls·tɚ] SUBST

holster

fondina f

pollster [ˈpoʊls·tɚ] SUBST

pollster

intervistatore (in sondaggi)(-trice) m (f)