marbles dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de marbles dans le dictionnaire anglais»italien

I.marble [GB ˈmɑːb(ə)l, Am ˈmɑrbəl] SUBST

1. marble (stone):

marble

marmo m

made of marble

(fatto) di marmo

made of marble before subst object

di marmo, marmoreo

2. marble JEUX (glass):

marble

bilia f

3. marble ARTS (sculpture):

marble

marmo m

II.marbles SUBST (game)

marbles npl + verbo sing

bilie f

to play or shoot marbles Am

giocare a bilie

III.marble [GB ˈmɑːb(ə)l, Am ˈmɑrbəl] VERBE trans

marble

marmorizzare

IV.marble [GB ˈmɑːb(ə)l, Am ˈmɑrbəl]

to lose one's marbles fam

perdere la testa or dare i numeri

she doesn't have all her marbles fam

le manca qualche rotella

marble cutter [ˈmɑːblˌkʌtə(r)] SUBST

marble cutter

marmista mf

marble paper [ˈmɑːblˌpeɪpə(r)] SUBST

marble paper

carta f marmorizzata

marble cake [GB, Am ˈmɑrbəl ˌkeɪk] SUBST

marble cake

torta f marmorizzata

Traductions de marbles dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bilia

marble

giocare a bilie

to play or shoot marbles

sbarellare

to lose one's marbles

statua, colonna -a

marble statue, marble column

carta -a

marble paper

torta -a

marble cake

industria -a

marble industry

marmorizzare

to marble

marbles dans le dictionnaire PONS

Traductions de marbles dans le dictionnaire anglais»italien

marble [ˈmɑ:r·bl] SUBST

1. marble (stone):

marble

marmo m

marble table

tavolo m di marmo

2. marble (glass ball):

marble

bilia f

marble

pallina f

to play marbles

giocare a bilie

Idiomes/Tournures:

to lose one's marbles fam

perdere la testa

marble cake SUBST

marble cake

ciambella al cioccolato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mottled leaf, marble

variegato, -a

Traductions de marbles dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bilia

marble

giocare a -ie

to play marbles

marmoreo (-a)

marble

marmo

marble

granulato di gomma/marmo

rubber/marble granules pl

marbles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

marble table

tavolo m di marmo

to play marbles

giocare a bilie

to lose one's marbles fam

perdere la testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Each player has 14 marbles that rest in the spaces and are initially arranged as shown at left.

en.wikipedia.org

In its most solid forms it has also been used for paperweights, marbles, and beads.

en.wikipedia.org

Each slider has holes in different locations in it and, as each is moved, the holes can align and allow marbles to fall through.

en.wikipedia.org

The marbles will compete for the grooves on the slope, and come to rest at the lowest points.

en.wikipedia.org

But he's never been shown - until now - as a doddery has-been suffering a severe loss of his marbles!

www.dailymail.co.uk

Their furniture is of the most costly wood, and rarest marbles, enriched by skilful and artistic work.

en.wikipedia.org

In many respects, he is the standard absent-minded professor who falls asleep during his own class and plays with marbles.

en.wikipedia.org

In the 18th century, the castle's interior marbles and remaining furnishings were removed.

en.wikipedia.org

Razzle consists of a playing board with numbered holes, averaging 120, upon which eight marbles are spilled from a cup.

en.wikipedia.org

All the players stand about 2 to 3 meters away from the marbles placed on the bisected line.

en.wikipedia.org