percussion drill dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de percussion drill dans le dictionnaire anglais»italien

percussion drill [GB] SUBST

percussion drill

perforatrice f a percussione

Traductions de percussion drill dans le dictionnaire italien»anglais

perforatrice a percussione

percussion drill

Traductions de percussion drill dans le dictionnaire anglais»italien

percussion [GB pəˈkʌʃ(ə)n, Am pərˈkəʃən] SUBST

1. percussion MUS:

percussion

percussioni fpl

percussion before subst board, lesson

di strumenti a percussione

percussion instrument

a percussione

percussion player

percussionista

percussion section

percussioni

2. percussion:

percussion (striking together)

colpo m

percussion (striking together)

urto m

percussion (sound)

suono m

percussion (sound)

vibrazione f

I.drill¹ [GB drɪl, Am drɪl] SUBST

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry)

trapano m

drill (for oil)

trivella f

drill (for mining)

sonda f

drill (for mining)

trivella f

drill MÉD

trapano m

power, hand drill

trapano elettrico, a mano

2. drill MILIT:

drill

esercitazione f

drill

addestramento m

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill

esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ENS (repetition):

drill

esercizio m (orale)

5. drill GB (procedure) fam:

the drill

il modo, la maniera

II.drill¹ [GB drɪl, Am drɪl] VERBE trans

1. drill:

drill wood, metal, masonry

forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel

trivellare

drill MÉD tooth

trapanare

to drill a hole

praticare, fare un foro (in in)

2. drill MILIT:

drill troops

esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth

esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

Idiomes/Tournures:

to drill sth into sb

inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us

ci hanno inculcato le buone maniere

III.drill¹ [GB drɪl, Am drɪl] VERBE intr

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill

fare un buco (into in)

drill MÉD

fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water

eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill MILIT:

drill

fare esercitazioni, addestramento

they're drilling

stanno facendo addestramento

I.drill² [GB drɪl, Am drɪl] SUBST

1. drill (furrow):

drill

solco m

2. drill AGR (machine):

drill

seminatrice f

II.drill² [GB drɪl, Am drɪl] VERBE trans AGR

drill

seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [GB drɪl, Am drɪl] SUBST ZOOL

drill

drillo m

drill⁴ [GB drɪl, Am drɪl] SUBST (fabric)

drill

traliccio m

percussion drill dans le dictionnaire PONS

Traductions de percussion drill dans le dictionnaire anglais»italien

I.percussion [pɚ·ˈkʌ·ʃən] SUBST MUS

percussion

percussione f

to play percussion

essere percussionista

II.percussion [pɚ·ˈkʌ·ʃən] ADJ MUS

percussion

di percussione

I.drill [drɪl] SUBST

1. drill TEC, MÉD:

drill

trapano m

drill bit

punta f da trapano

2. drill MILIT, ENS:

drill

esercitazione f pl

spelling drill

esercizio ortografico

II.drill [drɪl] VERBE trans

1. drill TEC:

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

2. drill ENS:

drill

far esercitare

to drill sth into sb

inculcare qc a qn

3. drill MILIT:

drill

addestrare

III.drill [drɪl] VERBE intr

1. drill TEC:

drill

fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill

fare esercizi

3. drill MILIT:

drill

fare esercitazioni

IV.drill [drɪl] ADJ MILIT

drill

da esercitazione