saman dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de saman dans le dictionnaire anglais»italien

seaman <plur seamen> [GB ˈsiːmən, Am ˈsimən] SUBST

seaman MILIT, MAR

marinaio m

able seaman [GB eɪb(ə)l ˈsiːmən, Am ˌeɪbəl ˈsimən] SUBST

able seaman also able-bodied seaman <plur able seamen>:

also able-bodied seaman

marinaio m comune di prima classe

ordinary seaman <plur ordinary seamen> [GB, Am ˈɔrdnˌɛri ˈsimən] SUBST

ordinary seaman

marinaio m comune di seconda classe

seaman apprentice [ˈsiːmənəˌprentɪs] SUBST (in US)

seaman apprentice MILIT, MAR

marinaio m comune di seconda classe

seaman recruit [ˈsiːmənrɪˌkruːt] SUBST (in US)

seaman recruit MILIT, MAR

marinaio m comune di seconda classe (recluta)

leading seaman <plur leading seamen> [GB] SUBST (in GB)

leading seaman MILIT

sottocapo m

junior seaman <plur junior seamen> [ˌdʒuːnɪəˈsiːmən] SUBST GB

junior seaman

marinaio m minorenne

samara [GB ˈsamərə, səˈmɑːrə, Am ˈsæmərə, səˈmɛrə] SUBST

samara

samara f

Samaria [GB səˈmɛːrɪə, Am səˈmɛriə]

Samaria

Samaria f

shaman [GB ˈʃɑːmən, ˈʃamən, ˈʃeɪmən, Am ˈʃɑmən, ˈʃeɪmən] SUBST

shaman

sciamano m

saman dans le dictionnaire PONS

Traductions de saman dans le dictionnaire anglais»italien

seaman <-men> [ˈsi:·mən] SUBST (sailor)

seaman

marinaio m

adamant [ˈæ·də·mənt] ADJ

adamant

categorico, -a

Western Samoa SUBST

Western Samoa

Samoa f Occidentale

Samoa [sə·ˈmoʊ·ə] SUBST

Samoa

Samoa f

I.same [seɪm] ADJ

1. same (identical):

same

stesso, -a

the same (as sb/sth)

uguale (a qu/qc)

to go the same way (as sb)

andare nella stessa direzione (di qu)

2. same (not another):

same

stesso, -a

the same

lo stesso

at the same time

allo stesso tempo

at the same time

contemporaneamente

3. same (unvarying):

same

stesso, -a

same

medesimo, -a

Idiomes/Tournures:

to be one and the same

essere lo stesso

by the same token

nello stesso modo

II.same [seɪm] PRON

1. same (nominal):

the same

lo stesso

the same

la stessa

she's much the same

è più o meno uguale

it's always the same

è sempre la stessa cosa

2. same (adverbial):

it's all the same to me

per me è lo stesso

it's not the same as before

non è più la stessa cosa

all the same

in ogni caso

same to you

altrettanto

III.same [seɪm] ADV

same

uguale

to spell two words the same

scrivere due parole nello stesso modo

human resources SUBST pl

human resources

risorse f pl umane

Roman numeral SUBST

Roman numeral

numero m romano

woman <women> [ˈwʊ·mən] SUBST

1. woman (female human):

woman

donna f

the other woman

l'altra

woman candidate

candidata f

woman president

presidente m donna

women's libber

femminista f

2. woman fam (man's female partner):

woman

donna f

adman <-men> [ˈæd·mæn] SUBST ÉCON

adman

pubblicitario(-a) m (f)

human rights SUBST pl

human rights

diritti m pl dell'uomo