sandwiches dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sandwiches dans le dictionnaire anglais»italien

I.sandwich [GB ˈsan(d)wɪdʒ, ˈsan(d)wɪtʃ, Am ˈsænˌ(d)wɪtʃ] SUBST

1. sandwich:

sandwich

sandwich m

sandwich

panino m

sandwich

tramezzino m

cucumber sandwich

tramezzino ai cetrioli

I just had a sandwich for lunch

ho solo mangiato un tramezzino a pranzo

2. sandwich GB (cake):

sandwich

= torta di pan di Spagna farcita di crema, marmellata ecc.

II.sandwich [GB ˈsan(d)wɪdʒ, ˈsan(d)wɪtʃ, Am ˈsænˌ(d)wɪtʃ] VERBE trans

to be sandwiched between car, person:

essere stretto, schiacciato tra

to be sandwiched between building:

essere stretto tra

her talk was sandwiched between two meetings

il suo discorso era inserito tra due riunioni

hero sandwich [ˈhɪərəʊˌsænwɪdʒ, -wɪtʃ] SUBST Am

hero sandwich

panino m gigante

club sandwich [GB, Am ˈkləb ˌsæn(d)wɪtʃ] SUBST

club sandwich

club-sandwich m

club sandwich

panino m a più strati

sandwich course [GB] SUBST GB

sandwich course

= corso universitario che prevede un periodo di stage presso una ditta

sandwich man <plur sandwich men> [GB ˈsan(d)wɪdʒ ˌman, ˈsan(d)wɪtʃ ˌman] SUBST

sandwich man

uomo m sandwich

open sandwich [GB] SUBST GB

open sandwich

tartina f

steak sandwich [ˌsteɪkˈsænwɪdʒ, -wɪtʃ] SUBST

steak sandwich

panino m con bistecca

sandwich loaf <plur sandwich loaves> [ˈsænwɪdʒləʊf, -wɪtʃ-] SUBST

sandwich loaf

pancarré m

sandwich board [GB, Am ˈsænˌ(d)wɪtʃ bɔ(ə)rd] SUBST

sandwich board

= cartellone pubblicitario portato da un uomo sandwich

sandwich bar [ˈsænwɪdʒbɑː(r), -wɪtʃ-] SUBST

sandwich bar

= locale in cui si possono mangiare tramezzini

sandwiches dans le dictionnaire PONS

Traductions de sandwiches dans le dictionnaire anglais»italien

I.sandwich <-es> [ˈsænd·wɪtʃ] SUBST

sandwich

panino m

sandwich (made with sliced bread)

tramezzino m

II.sandwich [ˈsænd·wɪtʃ] VERBE trans

be -ed between

essere (schiacciato, -a) in mezzo a

club sandwich <-es> SUBST

club sandwich

tramezzino m

knuckle sandwich SUBST sl

knuckle sandwich

pugno m in faccia

sandwich board SUBST

sandwich board

cartellone pubblicitario portato da un uomo sandwich

sandwich man <- -men> SUBST

sandwich man

uomo m sandwich

Traductions de sandwiches dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tramezzino

sandwich

toast

toasted sandwich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The sandwiches were designed to be a lower fat alternative with 5g of fat and 350 or fewer calories.

en.wikipedia.org

It's the whole other way around when it comes to the open sandwiches.

www.huffingtonpost.com

Along with the lie-down option passengers will now also be able to order snacks including toasted sandwiches which will be made fresh in the aeroplane's new ovens.

www.stuff.co.nz

She was last seen here, eyeing up the sumptuous club sandwiches and deciding where one piece of bread ended and another began.

thespinoff.co.nz

They can also be served cold, sliced thinly as a base for open face sandwiches on rye bread.

en.wikipedia.org

Tomato ketchup is often used as a condiment with various dishes that are usually served hot, including chips/fries, hamburgers, sandwiches, hot dogs, eggs, and grilled or fried meat.

en.wikipedia.org

He includes wholefoods (such as raw carrot, celery, cucumber), along with basic sandwiches or salads.

www.stuff.co.nz

Dishes run from blue cheese buffalo wing starters and triple-decker club sandwiches, to innovative peppercorn-crusted burgers.

www.telegraph.co.uk

Sandwiches such as reubens, hot pastrami and roast beef are also available.

en.wikipedia.org

Slice into strips, and place on kaiser rolls with fresh carrots and grilled onion for super tasty sandwiches that will be enjoyed by pretty much anyone, vegetarian or not.

www.lifehacker.com.au