verdienen dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de verdienen dans le dictionnaire anglais»italien

verditer [GB ˈvəːdɪtə, Am ˈvərdədər] SUBST

verditer

verdaccio m

verditer

verdeterra m

open verdict [GB, Am ˈˌoʊpən ˈvərˌdɪkt] SUBST

open verdict

= verdetto che stabilisce che la causa della morte di qn non è conosciuta

verdict [GB ˈvəːdɪkt, Am ˈvərdɪkt] SUBST

1. verdict JUR:

verdict

verdetto m

to return a verdict

emettere un verdetto

to reach a verdict

arrivare a un verdetto

a verdict of guilty, not guilty

un verdetto di colpevolezza, di non colpevolezza

the verdict was suicide, accidental death

l'inchiesta ha accertato che si trattò di suicidio, di morte accidentale

2. verdict (opinion):

verdict fig

opinione f

verdict fig

parere m

well, what's the verdict? fam

allora, qual è il tuo parere?

to give one's verdict on sth

dire la propria su qc

verdigris [GB ˈvəːdɪɡriː, ˈvəːdɪɡriːs, Am ˈvərdəˌɡris] SUBST

verdigris

verderame m

butadiene [GB ˌbjuːtəˈdʌɪiːn, Am ˌbjudəˈdaɪin] SUBST

butadiene

butadiene m

perverse verdict [pəˌvɜːsˈvɜːdɪkt] SUBST JUR

perverse verdict

verdetto m iniquo

verdienen dans le dictionnaire PONS

Traductions de verdienen dans le dictionnaire anglais»italien

verdict [ˈvɜ:r·dɪkt] SUBST

1. verdict JUR:

verdict

verdetto m

verdict of guilty/not guilty

verdetto di colpevolezza/innocenza

to bring in [or to return] a verdict

emettere il verdetto

2. verdict (opinion):

verdict

parere m

to give a verdict on sth/sb

dire la propria su qc/qu

what is your verdict?

che cosa ne pensi?

verdigris [ˈvɜ:r·dɪ·gri:s] SUBST

verdigris

verderame m