winters dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de winters dans le dictionnaire anglais»italien

I.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] SUBST

winter

inverno m

winter activity, clothes, weather

invernale before subst

winter ascent (in climbing)

invernale

II.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] VERBE trans AGR

winter plants

mantenere durante l'inverno

III.winter [GB ˈwɪntə, Am ˈwɪn(t)ər] VERBE intr

winter

svernare, passare l'inverno

winter feed [ˈwɪntəfiːd] SUBST

winter feed

= foraggio usato nei mesi invernali

winter quarters [Am ˈwɪn(t)ər ˈkwɔrdərz] SUBST npl MILIT

winter quarters

quartiere m d'inverno

winter aconite [ˌwɪntəˈækənaɪt] SUBST

winter aconite

= pianta del genere Erantide

winter garden [Am ˈwɪn(t)ər ˈɡɑrdn] SUBST

winter garden

giardino m d'inverno

winter jasmine [Am ˈwɪn(t)ər ˈdʒæzmən] SUBST

winter jasmine

= varietà di gelsomino

winter cherry [Am ˈwɪn(t)ər ˈtʃɛri] SUBST

winter cherry

alchechengi m

winter sports [GB, Am ˌwɪn(t)ər ˈspɔrts] SUBST npl

winter sports

sport m invernali

nuclear winter [GB, Am ˈn(j)uklɪ(ə)r] SUBST

nuclear winter

inverno m nucleare

winter sleep [Am ˈwɪn(t)ər slip] SUBST

winter sleep

ibernazione f

winter sleep

sonno m invernale

winters dans le dictionnaire PONS

Traductions de winters dans le dictionnaire anglais»italien

I.winter [ˈwɪn·t̬ɚ] SUBST

winter

inverno m

II.winter [ˈwɪn·t̬ɚ] VERBE intr

winter

svernare

winter sports SUBST pl

winter sports

sport m pl invernali

winter solstice SUBST

winter solstice

solstizio m d'inverno

winter coat SUBST

winter coat

cappotto m pesante

winter coat (of animal)

pelliccia f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

onset of winter

arrivo m

to see the winter out

superare l'inverno

harsh climate, winter

rigido, -a

Traductions de winters dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inverno

winter

d'inverno

in winter

invernale (vacanze, sport, abbigliamento)

winter

svernare

to spend the winter

winters Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the depth of winter

in pieno inverno

fall/winter/spring/summer session

primo/secondo/terzo/quarto trimestre m

in the dead of night/winter

nel cuore della notte/dell'inverno

at the approach of winter

all'avvicinarsi dell'inverno

over the winter

durante l'inverno

in the winter

in inverno

some animals grow a thicker coat in winter

la pelliccia di alcuni animali s'infoltisce durante l'inverno

in the deep of winter

nel cuore dell'inverno

to see the winter out

superare l'inverno

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Summers are extremely hot with virtually no rain at all, winters tend to be cool but can become very cold due to northeasterly winds.

en.wikipedia.org

Winters here are typically mild, dry and relatively short.

en.wikipedia.org

Summers are consistently hot and humid, whereas winters are mild, with occasional cold snaps.

en.wikipedia.org

This climate features summers with hot daytime temperatures and mild to cool nights, along with chilly and somewhat snowy winters.

en.wikipedia.org

Winters are lengthy and freezing but considering the latitude very mild due to the influence of the Gulf Stream.

en.wikipedia.org

Winters are typically mild with a few seasonable cold spells.

en.wikipedia.org

This design allowed for a pleasant shopping experience in the dry summer heat as well as the cold high-desert winters.

en.wikipedia.org

In the northern part of the peninsula and on the mountains, winters are frosty and snowy, while summers are hot and dry.

en.wikipedia.org

Other footages from 1995 also displayed scenes of similar dreariness, using winters natural bleakness to exacerbate the severity of the scenes.

en.wikipedia.org

Winters are cold and wet and with frosty nights.

en.wikipedia.org