Traductions de „candidate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

candidate [ˈkændɪdət] SUBST

1. candidate (for job, in election):

candidate for sth

kandydat(ka) m(f) na coś

presidential candidate

kandydat na prezydenta

2. candidate esp GB (at exam):

candidate

zdający(-ca) m (f)

Expressions couramment utilisées avec candidate

presidential candidate

kandydat na prezydenta

Conservative candidate

kandydat m Partii Konserwatywnej

candidate for sth

kandydat(ka) m(f) na coś

to anoint sb as a candidate/successor fig

wyznaczać [perf wyznaczyć] kogoś na kandydata/następcę

we adopted her as our candidate

wybraliśmy ją na naszą kandydatkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The race to succeed her drew eight major party candidates.

en.wikipedia.org

The party has advised the interim government on ministerial candidates.

en.wikipedia.org

In the election the candidates of the party won eleven out of 138 seats.

en.wikipedia.org

Successful candidates are highlighted in the relevant colour.

en.wikipedia.org

Reform had nominated candidates in the 1988 election, but had failed to win any seats, and garnered only 2.5 percent of the popular vote.

en.wikipedia.org

Some people disagree with the entire list of candidates; others feel it is wrong for women to vote at all.

en.wikipedia.org

The six seats were contested by 59 candidates, belonging to parties or party coalitions or running as individuals.

en.wikipedia.org

He ran for a third term in office this time defeating three other candidates with a landslide margin to hold his seat.

en.wikipedia.org

Behind closed doors, several candidates were selected by a jury to advance to the next round.

en.wikipedia.org

General supporters of at-large elections say they encourage candidates to encompass many view points and represent diverse groups.

en.wikipedia.org